Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Song of Solomon 8:3

TapClick Strong's number to view lexical information.
2176
euōnymos
εὐώνυμος
His left hand is
Adjective, Nominative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
5259
hypo
ὑπὸ
under
Preposition
3588
tēn
τὴν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2776
kephalēn
κεφαλήν
my head,
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tēn
τὴν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1188
dexia
δεξιὰ
his right hand
Adjective, Nominative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
4033.2-1473
shall embrace me.

 

Aleppo Codex
שמאלו תחת ראשי וימינו תחבקני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שְׂמֹאלֹו֙ תַּ֣חַת רֹאשִׁ֔י וִֽימִינֹ֖ו תְּחַבְּקֵֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
שׂמאלו תחת ראשׁי וימינו תחבקני
Westminster Leningrad Codex
שְׂמֹאלֹו֙ תַּ֣חַת רֹאשִׁ֔י וִֽימִינֹ֖ו תְּחַבְּקֵֽנִי׃
Greek Septuagint
εὐώνυμος αὐτοῦ ὑπὸ τὴν κεφαλήν μου, καὶ ἡ δεξιὰ αὐτοῦ περιλήμψεταί με.
Berean Study Bible
His left hand is under my head, and his right arm embraces me.
English Standard Version
And God said Let there be light and there was light
Holman Christian Standard Version
His left hand is under my head, and his right arm embraces me.
King James Version
His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.
Lexham English Bible
His left handis under my head, and his right hand
New American Standard Version
"Let his left hand be under my head And his right hand embrace me."
World English Bible
His left hand would be under my head. His right hand would embrace me.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile