Lectionary Calendar
Sunday, May 12th, 2024
the Seventh Sunday after Easter
the Seventh Sunday after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Titus 3:14
3129
manthanetōsan
μανθανέτωσαν
let learn
V-PMA-3P
1161
de
δὲ
and
Conj
2532
kai
καὶ
also
Conj
3588
hoi
οἱ
-
Art-NMP
2251
hēmeteroi
ἡμέτεροι
our [people]
PPro-NM1P
2570
kalōn
καλῶν
good
Adj-GNP
2041
ergōn
ἔργων
works
N-GNP
4291
proistasthai
προΐστασθαι
to devote themselves to
V-PNM
1519
eis
εἰς
for
Prep
3588
tas
τὰς
-
Art-AFP
316
anankaias
ἀναγκαίας
necessary
Adj-AFP
5532
chreias
χρείας
needs
N-AFP
2443
hina
ἵνα
that
Conj
3361
mē
μὴ
not
Adv
1510
ōsin
ὦσιν
they should be
V-PSA-3P
175
akarpoi
ἄκαρποι
unfruitful
Adj-NMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
μανθανετωσαν 5720 δε και οι ημετεροι καλων εργων προιστασθαι 5733 εις τας αναγκαιας χρειας ινα μη ωσιν 5725 ακαρποι
Textus Receptus (Beza, 1598)
μανθανετωσαν δε και οι ημετεροι καλων εργων προιστασθαι εις τας αναγκαιας χρειας ινα μη ωσιν ακαρποι
Berean Greek Bible (2016)
δὲ οἱ ἡμέτεροι καὶ μανθανέτωσαν προΐστασθαι καλῶν ἔργων εἰς ἀναγκαίας τὰς χρείας, ἵνα μὴ ὦσιν ἄκαρποι.
Byzantine/Majority Text (2000)
μανθανετωσαν δε και οι ημετεροι καλων εργων προιστασθαι εις τας αναγκαιας χρειας ινα μη ωσιν ακαρποι
Byzantine/Majority Text
μανθανετωσαν 5720 δε και οι ημετεροι καλων εργων προιστασθαι 5733 εις τας αναγκαιας χρειας ινα μη ωσιν 5725 ακαρποι
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
μανθανετωσαν 5720 δε 5733 και οι ημετεροι καλων εργων προιστασθαι εις 5725 τας αναγκαιας χρειας ινα μη ωσιν ακαρποι
Neste-Aland 26
μανθανέτωσαν 5720 δὲ καὶ οἱ ἡμέτεροι καλῶν ἔργων προΐστασθαι 5733 εἰς τὰς ἀναγκαίας χρείας ἵνα μὴ ὦσιν 5753 ἄκαρποι
SBL Greek New Testament (2010)
μανθανέτωσαν δὲ καὶ οἱ ἡμέτεροι καλῶν ἔργων προΐστασθαι εἰς τὰς ἀναγκαίας χρείας ἵνα μὴ ὦσιν ἄκαρποι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
μανθανετωσαν δε και οι ημετεροι καλων εργων προιστασθαι εις τας αναγκαιας χρειας ινα μη ωσιν ακαρποι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
μανθανετωσαν δε και οι ημετεροι καλων εργων προιστασθαι εις τας αναγκαιας χρειας ινα μη ωσιν ακαρποι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
μανθανέτωσαν δὲ καὶ οἱ ἡμέτεροι καλῶν ἔργων προΐστασθαι εἰς τὰς ἀναγκαίας χρείας ἵνα μὴ ὦσιν ἄκαρποι
Textus Receptus (1550/1894)
μανθανέτωσαν 5720 δὲ καὶ οἱ ἡμέτεροι καλῶν ἔργων προΐστασθαι 5733 εἰς τὰς ἀναγκαίας χρείας ἵνα μὴ ὦσιν 5725 ἄκαρποι
Westcott / Hort, UBS4
μανθανετωσαν 5720 δε και οι ημετεροι καλων εργων προιστασθαι 5733 εις τας αναγκαιας χρειας ινα μη ωσιν 5725 ακαρποι
Berean Study Bible
And - our people vvv must also learn to devote themselves to good works in order to meet the pressing - needs of others, so that vvv they will not be unfruitful.
And - our people vvv must also learn to devote themselves to good works in order to meet the pressing - needs of others, so that vvv they will not be unfruitful.
English Standard Version
And let our people learn to devote themselves to good works so as to help cases of urgent need and not be unfruitful
And let our people learn to devote themselves to good works so as to help cases of urgent need and not be unfruitful
Holman Christian Standard Version
And our people must also learn to devote themselves to good works for cases of urgent need, so that they will not be unfruitful.
And our people must also learn to devote themselves to good works for cases of urgent need, so that they will not be unfruitful.
King James Version
And let ours also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful.
And let ours also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful.
New American Standard Version
Our people must also learn to engage in good deeds to meet pressing needs, so that they will not be unfruitful.
Our people must also learn to engage in good deeds to meet pressing needs, so that they will not be unfruitful.
New Living Translation
Our people must learn to do good by meeting the urgent needs of others then they will not be unproductive
Our people must learn to do good by meeting the urgent needs of others then they will not be unproductive
World English Bible
(*) Let our people also learn to maintain good works for necessary uses, that they may not be unfruitful.
(*) Let our people also learn to maintain good works for necessary uses, that they may not be unfruitful.
