Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 15:1
06213
way·ya·‘aś-
וַיַּֽעַשׂ־
[David] And made
Verb
0
lōw
ל֥וֹ
to him
Preposition
01004
ḇāt·tîm
בָתִּ֖ים
houses
Noun
05892
bə·‘îr
בְּעִ֣יר
for himself in the city
Noun
01732
dā·wîḏ;
דָּוִ֑יד
of David
Noun
03559
way·yā·ḵen
וַיָּ֤כֶן
and prepared
Verb
04725
mā·qō·wm
מָקוֹם֙
a place
Noun
0727
la·’ă·rō·wn
לַֽאֲר֣וֹן
for the ark
Noun
0430
hā·’ĕ·lō·hîm,
הָֽאֱלֹהִ֔ים
of God
Noun
05186
way·yeṭ-
וַיֶּט־
and pitched
Verb
0
lōw
ל֖וֹ
to
Preposition
0168
’ō·hel.
אֹֽהֶל׃
for it a tent
Noun
Aleppo Codex
ויעש לו בתים בעיר דויד ויכן מקום לארון האלהים ויט לו אהל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּֽעַשׂ־לֹ֥ו בָתִּ֖ים בְּעִ֣יר דָּוִ֑יד וַיָּ֤כֶן מָקֹום֙ לַֽאֲרֹ֣ון הָֽאֱלֹהִ֔ים וַיֶּט־לֹ֖ו אֹֽהֶל׃
Masoretic Text (1524)
ויעשׂ לו בתים בעיר דויד ויכן מקום לארון האלהים ויט לו אהל
Westminster Leningrad Codex
וַיַּֽעַשׂ־לֹ֥ו בָתִּ֖ים בְּעִ֣יר דָּוִ֑יד וַיָּ֤כֶן מָקֹום֙ לַֽאֲרֹ֣ון הָֽאֱלֹהִ֔ים וַיֶּט־לֹ֖ו אֹֽהֶל׃
Greek Septuagint
καὶ ἐποίησεν αὐτῷ οἰκίας ἐν πόλει Δαυιδ· καὶ ἡτοίμασεν τὸν τόπον τῇ κιβωτῷ τοῦ θεοῦ καὶ ἐποίησεν αὐτῇ σκηνήν.
Berean Study Bible
David constructed buildings for himself in the City of David, and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.
David constructed buildings for himself in the City of David, and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.
English Standard Version
David built houses for himself in the city of David And he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it
David built houses for himself in the city of David And he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it
Holman Christian Standard Version
David built houses for himself in the city of David, and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.
David built houses for himself in the city of David, and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.
King James Version
And David made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
And David made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
Lexham English Bible
And David built houses for himself in the city of David, and he established a place for the ark of God. And he pitched a tent for it.
And David built houses for himself in the city of David, and he established a place for the ark of God. And he pitched a tent for it.
New American Standard Version
Now {David} built houses for himself in the city of David; and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.
Now {David} built houses for himself in the city of David; and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.
World English Bible
David made him houses in the city of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
David made him houses in the city of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
