Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Chronicles 15:19

TapClick Strong's number to view lexical information.
07891
wə·ham·šō·rə·rîm,
וְהַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים
so the singers
Verb
01968
hê·mān
הֵימָ֥ן
Heman
Noun
0623
’ā·sāp̄
אָסָ֖ף
Asaph
Noun
0387
wə·’ê·ṯān;
וְאֵיתָ֑ן
and Ethan
Noun
04700
bim·ṣil·ta·yim
בִּמְצִלְתַּ֥יִם
with cymbals
Noun
05178
nə·ḥō·šeṯ
נְחֹ֖שֶׁת
of bronze
Noun
08085
lə·haš·mî·a‘.
לְהַשְׁמִֽיעַ׃
[were appointed] to sound
Verb

 

Aleppo Codex
והמשררים הימן אסף ואיתן במצלתים־נחשת להשמיע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים הֵימָ֥ן אָסָ֖ף וְאֵיתָ֑ן בִּמְצִלְתַּ֥יִם נְחֹ֖שֶׁת לְהַשְׁמִֽיעַ׃
Masoretic Text (1524)
והמשׁררים הימן אסף ואיתן במצלתים נחשׁת להשׁמיע
Westminster Leningrad Codex
וְהַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים הֵימָ֥ן אָסָ֖ף וְאֵיתָ֑ן בִּמְצִלְתַּ֥יִם נְחֹ֖שֶׁת לְהַשְׁמִֽיעַ׃
Greek Septuagint
καὶ οἱ ψαλτῳδοί· Αιμαν, Ασαφ καὶ Αιθαν ἐν κυμβάλοις χαλκοῖς τοῦ ἀκουσθῆναι ποιῆσαι·
Berean Study Bible
The musicians Heman, Asaph, and Ethan were to sound the bronze cymbals.
English Standard Version
The singers Heman Asaph and Ethan were to sound bronze cymbals
Holman Christian Standard Version
The singers Heman, Asaph, and Ethan were to sound the bronze cymbals;
King James Version
So the singers (8789), Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of brass;
Lexham English Bible
Now the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were to sound bronze cymbals;
New American Standard Version
So the singers, Heman, Asaph and Ethan {were appointed} to sound aloud cymbals of bronze;
World English Bible
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were given cymbals of brass to sound aloud;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile