Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 18:12
052
wə·’aḇ·šay
וְאַבְשַׁ֣י
Moreover Abishai
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
06870
ṣə·rū·yāh,
צְרוּיָ֗ה
of Zeruiah
Noun
05221
hik·kāh
הִכָּ֤ה
slew
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0123
’ĕ·ḏō·wm
אֱדוֹם֙
of the Edomites
Noun
01516
bə·ḡê
בְּגֵ֣יא
in the Valley
Noun
04417
ham·me·laḥ,
הַמֶּ֔לַח
of salt
Noun
08083
šə·mō·w·nāh
שְׁמוֹנָ֥ה
eight
Noun
06240
‘ā·śār
עָשָׂ֖ר
and ten
Noun
0505
’ā·lep̄.
אָֽלֶף׃
thousand
Noun
Aleppo Codex
ואבשי בן צרויה הכה את אדום בגיא המלח שמונה עשר אלף
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאַבְשַׁ֣י בֶּן־צְרוּיָ֗ה הִכָּ֤ה אֶת־אֱדֹום֙ בְּגֵ֣יא הַמֶּ֔לַח שְׁמֹונָ֥ה עָשָׂ֖ר אָֽלֶף׃
Masoretic Text (1524)
ואבשׁי בן צרויה הכה את אדום בגיא המלח שׁמונה עשׂר אלף
Westminster Leningrad Codex
וְאַבְשַׁ֣י בֶּן־צְרוּיָ֗ה הִכָּ֤ה אֶת־אֱדֹום֙ בְּגֵ֣יא הַמֶּ֔לַח שְׁמֹונָ֥ה עָשָׂ֖ר אָֽלֶף׃
Greek Septuagint
καὶ Αβεσσα υἱὸς Σαρουια ἐπάταξεν τὴν Ιδουμαίαν ἐν κοιλάδι τῶν ἁλῶν, ὀκτὼ καὶ δέκα χιλιάδας,
Berean Study Bible
Moreover, Abishai son of Zeruiah struck down - eighteen ... thousand Edomites in the Valley of Salt.
Moreover, Abishai son of Zeruiah struck down - eighteen ... thousand Edomites in the Valley of Salt.
English Standard Version
And Abishai the son of Zeruiah killed 18,000 Edomites in the Valley of Salt
And Abishai the son of Zeruiah killed 18,000 Edomites in the Valley of Salt
Holman Christian Standard Version
Abishai son of Zeruiah struck down 18,000 Edomites in the Valley of Salt.
Abishai son of Zeruiah struck down 18,000 Edomites in the Valley of Salt.
King James Version
Moreover Abishai the son of Zeruiah slew of the Edomites in the valley of salt eighteen thousand.
Moreover Abishai the son of Zeruiah slew of the Edomites in the valley of salt eighteen thousand.
Lexham English Bible
And Abishai son of Zeruiah defeated eighteen thousand of Edom in the Valley of Salt.
And Abishai son of Zeruiah defeated eighteen thousand of Edom in the Valley of Salt.
New American Standard Version
Moreover Abishai the son of Zeruiah defeated 18,00018,00018,000 Edomites in the Valley of Salt.
Moreover Abishai the son of Zeruiah defeated 18,00018,00018,000 Edomites in the Valley of Salt.
World English Bible
Moreover Abishai the son of Zeruiah struck of the Edomites in the Valley of Salt eighteen thousand.
Moreover Abishai the son of Zeruiah struck of the Edomites in the Valley of Salt eighteen thousand.
