Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Chronicles 7:14

TapClick Strong's number to view lexical information.
01121
bə·nê
בְּנֵ֣י
The sons
Noun
04519
mə·naš·šeh,
מְנַשֶּׁ֔ה
of Manasseh
Noun
0844
’aś·rî·’êl
אַשְׂרִיאֵ֖ל
Ashriel
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
whom
Particle
03205
yā·lā·ḏāh;
יָלָ֑דָה
she bore
Verb
06370
pî·laḡ·šōw
פִּֽילַגְשׁוֹ֙
the [but] his concubine
Noun
0761
hā·’ă·ram·mî·yāh,
הָֽאֲרַמִּיָּ֔ה
Aramitess
Adjective
03205
yā·lə·ḏāh
יָלְדָ֕ה
bore
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
04353
mā·ḵîr
מָכִ֖יר
Machir
Noun
01
’ă·ḇî
אֲבִ֥י
the father
Noun
01568
ḡil·‘āḏ.
גִלְעָֽד׃
of Gilead
Noun

 

Aleppo Codex
בני מנשה אשריאל אשר ילדה פילגשו הארמיה ילדה את מכיר אבי גלעד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּנֵ֣י מְנַשֶּׁ֔ה אַשְׂרִיאֵ֖ל אֲשֶׁ֣ר יָלָ֑דָה פִּֽילַגְשֹׁו֙ הָֽאֲרַמִּיָּ֔ה יָלְדָ֕ה אֶת־מָכִ֖יר אֲבִ֥י גִלְעָֽד׃
Masoretic Text (1524)
בני מנשׁה אשׂריאל אשׁר ילדה פילגשׁו הארמיה ילדה את מכיר אבי גלעד
Westminster Leningrad Codex
בְּנֵ֣י מְנַשֶּׁ֔ה אַשְׂרִיאֵ֖ל אֲשֶׁ֣ר יָלָ֑דָה פִּֽילַגְשֹׁו֙ הָֽאֲרַמִּיָּ֔ה יָלְדָ֕ה אֶת־מָכִ֖יר אֲבִ֥י גִלְעָֽד׃
Greek Septuagint
υἱοὶ Μανασση· Ασεριηλ, ὃν ἔτεκεν ἡ παλλακὴ αὐτοῦ ἡ Σύρα· ἔτεκεν τὸν Μαχιρ πατέρα Γαλααδ.
Berean Study Bible
The descendants of Manasseh: Through his Aramean ... - concubine, Asriel, - - as well as Machir the father of Gilead.
English Standard Version
The sons of Manasseh Asriel whom his Aramean concubine bore she bore Machir the father of Gilead
Holman Christian Standard Version
Manasseh's sons through his Aramean concubine: Asriel and Machir the father of Gilead.
King James Version
The sons of Manasseh; Ashriel, whom she bare (8804): (but his concubine the Aramitess bare Machir the father of Gilead:
Lexham English Bible
The sons of Manasseh: Asriel, whom his Aramean concubine bore; she gave birth to Makir the father of Gilead.
New American Standard Version
The sons of Manasseh {were} Asriel, whom his Aramean concubine bore; she bore Machir the father of Gilead.
World English Bible
The sons of Manasseh: Asriel, whom his concubine the Aramitess bore: she bore Machir the father of Gilead:
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile