Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 7:16
03205
wat·tê·leḏ
וַתֵּ֨לֶד
And bore
Verb
04601
ma·‘ă·ḵāh
מַעֲכָ֤ה
Maachah
Noun
0802
’ê·šeṯ-
אֵֽשֶׁת־
the wife
Noun
04353
mā·ḵîr
מָכִיר֙
of Machir
Noun
01121
bên,
בֵּ֔ן
a son
Noun
07121
wat·tiq·rā
וַתִּקְרָ֤א
and she called
Verb
08034
šə·mōw
שְׁמוֹ֙
his name
Noun
06570
pe·reš,
פֶּ֔רֶשׁ
Peresh
Noun
08034
wə·šêm
וְשֵׁ֥ם
and the name
Noun
0251
’ā·ḥîw
אָחִ֖יו
of his brother [was]
Noun
08329
šā·reš;
שָׁ֑רֶשׁ
Sheresh
Noun
01121
ū·ḇā·nāw
וּבָנָ֖יו
and his sons [were]
Noun
0198
’ū·lām
אוּלָ֥ם
Ulam
Noun
07552
wā·rā·qem.
וָרָֽקֶם׃
and Rakem
Noun
Aleppo Codex
ותלד מעכה אשת מכיר בן ותקרא שמו פרש ושם אחיו שרש ובניו אולם ורקם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתֵּ֙לֶד מַעֲכָ֤ה אֵֽשֶׁת־מָכִיר֙ בֵּ֔ן וַתִּקְרָ֤א שְׁמֹו֙ פֶּ֔רֶשׁ וְשֵׁ֥ם אָחִ֖יו שָׁ֑רֶשׁ וּבָנָ֖יו אוּלָ֥ם וָרָֽקֶם׃
Masoretic Text (1524)
ותלד מעכה אשׁת מכיר בן ותקרא שׁמו פרשׁ ושׁם אחיו שׁרשׁ ובניו אולם ורקם
Westminster Leningrad Codex
וַתֵּ֙לֶד מַעֲכָ֤ה אֵֽשֶׁת־מָכִיר֙ בֵּ֔ן וַתִּקְרָ֤א שְׁמֹו֙ פֶּ֔רֶשׁ וְשֵׁ֥ם אָחִ֖יו שָׁ֑רֶשׁ וּבָנָ֖יו אוּלָ֥ם וָרָֽקֶם׃
Greek Septuagint
καὶ ἔτεκεν Μοωχα γυνὴ Μαχιρ υἱὸν καὶ ἐκάλεσεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Φαρες, καὶ ὄνομα ἀδελφοῦ αὐτοῦ Σορος· υἱὸς αὐτοῦ Ουλαμ.
Berean Study Bible
Machir''s wife Maacah gave birth to a son, and she named ... him Peresh. His brother was named Sheresh, and his sons were Ulam and Rekem.
Machir''s wife Maacah gave birth to a son, and she named ... him Peresh. His brother was named Sheresh, and his sons were Ulam and Rekem.
English Standard Version
And Maacah the wife of Machir bore a son and she called his name Peresh and the name of his brother was Sheresh and his sons were Ulam and Rakem
And Maacah the wife of Machir bore a son and she called his name Peresh and the name of his brother was Sheresh and his sons were Ulam and Rakem
Holman Christian Standard Version
Machir's wife Maacah gave birth to a son, and she named him Peresh. His brother was named Sheresh, and his sons were Ulam and Rekem.
Machir's wife Maacah gave birth to a son, and she named him Peresh. His brother was named Sheresh, and his sons were Ulam and Rekem.
King James Version
And Maachah the wife of Machir bare a son, and she called his name Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem.
And Maachah the wife of Machir bare a son, and she called his name Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem.
Lexham English Bible
And Maacah the wife of Machir gave birth to a son, and she called his name Peresh. And the name of his brother was Sheresh, and his sons were Ulam and Rekem.
And Maacah the wife of Machir gave birth to a son, and she called his name Peresh. And the name of his brother was Sheresh, and his sons were Ulam and Rekem.
New American Standard Version
Maacah the wife of Machir bore a son, and she named him Peresh; and the name of his brother {was} Sheresh, and his sons {were} Ulam and Rakem.
Maacah the wife of Machir bore a son, and she named him Peresh; and the name of his brother {was} Sheresh, and his sons {were} Ulam and Rakem.
World English Bible
Maacah the wife of Machir bore a son, and she named him Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem.
Maacah the wife of Machir bore a son, and she named him Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem.
