Lectionary Calendar
Friday, May 24th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Samuel 2:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
The LORD
Noun
04191
mê·mîṯ
מֵמִ֣ית
kills
Verb
02421
ū·mə·ḥay·yeh;
וּמְחַיֶּ֑ה
and makes alive
Verb
03381
mō·w·rîḏ
מוֹרִ֥יד
he brings down
Verb
07585
šə·’ō·wl
שְׁא֖וֹל
to the engrave
Noun
05927
way·yā·‘al.
וַיָּֽעַל׃
and brings up
Verb

 

Aleppo Codex
יהוה ממית ומחיה מוריד שאול ויעל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְהוָ֖ה מֵמִ֣ית וּמְחַיֶּ֑ה מֹורִ֥יד שְׁאֹ֖ול וַיָּֽעַל׃
Masoretic Text (1524)
יהוה ממית ומחיה מוריד שׁאול ויעל
Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֖ה מֵמִ֣ית וּמְחַיֶּ֑ה מֹורִ֥יד שְׁאֹ֖ול וַיָּֽעַל׃
Greek Septuagint
κύριος θανατοῖ καὶ ζωογονεῖ, κατάγει εἰς ᾅδου καὶ ἀνάγει·
Berean Study Bible
The LORD brings death and gives life; some He brings down to Sheol, and others He raises up.
English Standard Version
The Lord kills and brings to life he brings down to Sheol and raises up
Holman Christian Standard Version
The Lord brings death and gives life; He sends some to Sheol, and He raises others up.
King James Version
The LORD killeth (8688), and maketh alive (8764): he bringeth down to the grave, and bringeth up (8686).
Lexham English Bible
Yahweh kills and restores alive, he brings down to Sheol and raises up.
New American Standard Version
"The Lord kills and makes alive; He brings down to Sheol and raises up.
World English Bible
"Yahweh kills, and makes alive. He brings down to Sheol, and brings up.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile