Lectionary Calendar
Wednesday, May 22nd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Kings 2:22
07495
way·yê·rā·p̄ū
וַיֵּרָפ֣וּ
so were healed
Verb
04325
ham·ma·yim,
הַמַּ֔יִם
the waters
Noun
05704
‘aḏ
עַ֖ד
to
Preposition
03117
hay·yō·wm
הַיּ֣וֹם
day
Noun
02088
haz·zeh;
הַזֶּ֑ה
this
Pronoun
01697
kiḏ·ḇar
כִּדְבַ֥ר
according to the word
Noun
0477
’ĕ·lî·šā‘
אֱלִישָׁ֖ע
of Elisha
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Particle
01696
dib·bêr.
דִּבֵּֽר׃
he spoke
Verb
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
וירפו המים עד היום הזה כדבר אלישע אשר דבר {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּרָפ֣וּ הַמַּ֔יִם עַ֖ד הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה כִּדְבַ֥ר אֱלִישָׁ֖ע אֲשֶׁ֥ר דִּבֵּֽר׃ פ
Masoretic Text (1524)
וירפו המים עד היום הזה כדבר אלישׁע אשׁר דבר
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּרָפ֣וּ הַמַּ֔יִם עַ֖ד הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה כִּדְבַ֥ר אֱלִישָׁ֖ע אֲשֶׁ֥ר דִּבֵּֽר׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἰάθησαν τὰ ὕδατα ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης κατὰ τὸ ῥῆμα Ελισαιε, ὃ ἐλάλησεν—
Berean Study Bible
And the waters there have been healthy to this day, according to the word - spoken by Elisha.
And the waters there have been healthy to this day, according to the word - spoken by Elisha.
English Standard Version
So the water has been healed to this day according to the word that Elisha spoke
So the water has been healed to this day according to the word that Elisha spoke
Holman Christian Standard Version
Therefore, the water remains healthy to this very day according to the word that Elisha spoke.
Therefore, the water remains healthy to this very day according to the word that Elisha spoke.
King James Version
So the waters were healed unto this day, according to the saying of Elisha which he spake (8765).
So the waters were healed unto this day, according to the saying of Elisha which he spake (8765).
Lexham English Bible
Then the waters were purified until this very day according to the word of Elisha that he spoke.
Then the waters were purified until this very day according to the word of Elisha that he spoke.
New American Standard Version
So the waters have been purified to this day, according to the word of Elisha which he spoke.
So the waters have been purified to this day, according to the word of Elisha which he spoke.
World English Bible
So the waters were healed to this day, according to the word of Elisha which he spoke.
So the waters were healed to this day, according to the word of Elisha which he spoke.
