Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

2 Samuel 22:20

TapClick Strong's number to view lexical information.
03318
way·yō·ṣê
וַיֹּצֵ֥א
and He brought me forth
Verb
04800
lam·mer·ḥāḇ
לַמֶּרְחָ֖ב
into a broad
Noun
0853
’ō·ṯî;
אֹתִ֑י
 - 
Accusative
02502
yə·ḥal·lə·ṣê·nî
יְחַלְּצֵ֖נִי
he delivered me
Verb
03588
kî-
כִּי־
because
 
02654
ḥā·p̄êṣ
חָ֥פֵֽץ
He delighted
Verb
bî.
בִּֽי׃
in
Preposition

 

Aleppo Codex
ויצא למרחב אתי {ר}יחלצני כי חפץ בי {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּצֵ֥א לַמֶּרְחָ֖ב אֹתִ֑י יְחַלְּצֵ֖נִי כִּי־חָ֥פֵֽץ בִּֽי׃
Masoretic Text (1524)
ויצא למרחב אתי יחלצני כי חפץ
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּצֵ֥א לַמֶּרְחָ֖ב אֹתִ֑י יְחַלְּצֵ֖נִי כִּי־חָ֥פֵֽץ בִּֽי׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξήγαγέν με εἰς πλατυσμὸν καὶ ἐξείλατό με, ὅτι εὐδόκησεν ἐν ἐμοί.
Berean Study Bible
He brought me out into the open -; He rescued me because He delighted in me.
English Standard Version
He brought me out into a broad place he rescued me because he delighted in me
Holman Christian Standard Version
He brought me out to a spacious place He rescued me because He delighted in me
King James Version
He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.
Lexham English Bible
He brought me out to a spacious place. He delivered me because he delighted in me.
New American Standard Version
"He also brought me forth into a broad place; He rescued me, because He delighted in me.
World English Bible
He also brought me out into a large place. He delivered me, because he delighted in me.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile