Lectionary Calendar
Thursday, May 23rd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Samuel 6:14
01732
wə·ḏā·wiḏ
וְדָוִ֛ד
And David
Noun
03769
mə·ḵar·kêr
מְכַרְכֵּ֥ר
danced
Verb
03605
bə·ḵāl
בְּכָל־
with all
Noun
05797
‘ōz
עֹ֖ז
[his] might
Noun
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֣י
before
Noun
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
the LORD
Noun
01732
wə·ḏā·wiḏ
וְדָוִ֕ד
and David [was]
Noun
02296
ḥā·ḡūr
חָג֖וּר
girded
Verb
0646
’ê·p̄ō·wḏ
אֵפ֥וֹד
ephod
Noun
0906
bāḏ.
בָּֽד׃
with a linen
Noun
Aleppo Codex
ודוד מכרכר בכל עז לפני יהוה ודוד חגור אפוד בד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְדָוִ֛ד מְכַרְכֵּ֥ר בְּכָל־עֹ֖ז לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וְדָוִ֕ד חָג֖וּר אֵפֹ֥וד בָּֽד׃
Masoretic Text (1524)
ודוד מכרכר בכל עז לפני יהוה ודוד חגור אפוד בד
Westminster Leningrad Codex
וְדָוִ֛ד מְכַרְכֵּ֥ר בְּכָל־עֹ֖ז לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וְדָוִ֕ד חָג֖וּר אֵפֹ֥וד בָּֽד׃
Greek Septuagint
καὶ Δαυιδ ἀνεκρούετο ἐν ὀργάνοις ἡρμοσμένοις ἐνώπιον κυρίου, καὶ ὁ Δαυιδ ἐνδεδυκὼς στολὴν ἔξαλλον.
Berean Study Bible
And David, - wearing a linen ephod, danced with all his might before the LORD,
And David, - wearing a linen ephod, danced with all his might before the LORD,
English Standard Version
And David danced before the Lord with all his might And David was wearing a linen ephod
And David danced before the Lord with all his might And David was wearing a linen ephod
Holman Christian Standard Version
David was dancing with all his might before the Lord wearing a linen ephod.
David was dancing with all his might before the Lord wearing a linen ephod.
King James Version
And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.
And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.
Lexham English Bible
Now David was dancing with all his might before Yahweh, and David was wearing a linen ephod.
Now David was dancing with all his might before Yahweh, and David was wearing a linen ephod.
New American Standard Version
And David was dancing before the Lord with all {his} might, and David was wearing a linen ephod.
And David was dancing before the Lord with all {his} might, and David was wearing a linen ephod.
World English Bible
David danced before Yahweh with all his might; and David was clothed in a linen ephod.
David danced before Yahweh with all his might; and David was clothed in a linen ephod.
