Lectionary Calendar
Thursday, May 23rd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Samuel 8:17
06659
wə·ṣā·ḏō·wq
וְצָד֧וֹק
And Zadok
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
0285
’ă·ḥî·ṭūḇ
אֲחִיט֛וּב
of Ahitub
Noun
0288
wa·’ă·ḥî·me·leḵ
וַאֲחִימֶ֥לֶךְ
and Ahimelech
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
054
’eḇ·yā·ṯār
אֶבְיָתָ֖ר
of Abiathar [were]
Noun
03548
kō·hă·nîm;
כֹּהֲנִ֑ים
the priests
Noun
08304
ū·śə·rā·yāh
וּשְׂרָיָ֖ה
and Seraiah [was]
Noun
05608
sō·w·p̄êr.
סוֹפֵֽר׃
the scribe
Verb
Aleppo Codex
וצדוק בן אחיטוב ואחימלך בן אביתר כהנים ושריה סופר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְצָדֹ֧וק בֶּן־אֲחִיט֛וּב וַאֲחִימֶ֥לֶךְ בֶּן־אֶבְיָתָ֖ר כֹּהֲנִ֑ים וּשְׂרָיָ֖ה סֹופֵֽר׃
Masoretic Text (1524)
וצדוק בן אחיטוב ואחימלך בן אביתר כהנים ושׂריה סופר
Westminster Leningrad Codex
וְצָדֹ֧וק בֶּן־אֲחִיט֛וּב וַאֲחִימֶ֥לֶךְ בֶּן־אֶבְיָתָ֖ר כֹּהֲנִ֑ים וּשְׂרָיָ֖ה סֹופֵֽר׃
Greek Septuagint
καὶ Σαδδουκ υἱὸς Αχιτωβ καὶ Αχιμελεχ υἱὸς Αβιαθαρ ἱερεῖς, καὶ Ασα ὁ γραμματεύς,
Berean Study Bible
Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests; Seraiah was the scribe;
Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests; Seraiah was the scribe;
English Standard Version
and Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar were priests and Seraiah was secretary
and Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar were priests and Seraiah was secretary
Holman Christian Standard Version
Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests; Seraiah was court secretary;
Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests; Seraiah was court secretary;
King James Version
And Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were the priests; and Seraiah was the scribe (8802);
And Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were the priests; and Seraiah was the scribe (8802);
Lexham English Bible
Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar were priests and Seraiah was scribe.
Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar were priests and Seraiah was scribe.
New American Standard Version
Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar {were} priests, and Seraiah {was} secretary.
Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar {were} priests, and Seraiah {was} secretary.
World English Bible
and Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were priests; and Seraiah was scribe;
and Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were priests; and Seraiah was scribe;
