Lectionary Calendar

Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday

video advertisement

Attention!

Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Deuteronomy 27:14

TapClick Strong's number to view lexical information.

DeuteronomyDeu 27:13 DeuteronomyDeu 27 DeuteronomyDeu 27:15

06030

wə·‘ā·nū

וְעָנ֣וּ

And shall speak

Verb

03881

hal·wî·yim,

הַלְוִיִּ֗ם

the Levites

Adjective

0559

wə·’ā·mə·rū

וְאָֽמְר֛וּ

and say

Verb

0413

’el-

אֶל־

unto

Preposition

03605

kāl-

כָּל־

all

Noun

0376

’îš

אִ֥ישׁ

the men

Noun

03478

yiś·rā·’êl

יִשְׂרָאֵ֖ל

of Israel

Noun

06963

qō·wl

ק֥וֹל

voice

Noun

07311

rām.

רָֽם׃

with a loud

Verb

Aleppo Codex

וענו הלוים ואמרו אל כל איש ישראל קול־רם {ס}

Biblia Hebraica Stuttgartensia

וְעָנ֣וּ הַלְוִיִּ֗ם וְאָֽמְר֛וּ אֶל־כָּל־אִ֥ישׁ יִשְׂרָאֵ֖ל קֹ֥ול רָֽם׃ ס

Masoretic Text (1524)

וענו הלוים ואמרו אל כל אישׁ ישׂראל קול רם

Westminster Leningrad Codex

וְעָנ֣וּ הַלְוִיִּ֗ם וְאָֽמְר֛וּ אֶל־כָּל־אִ֥ישׁ יִשְׂרָאֵ֖ל קֹ֥ול רָֽם׃ ס

Greek Septuagint

καὶ ἀποκριθέντες οἱ Λευῖται ἐροῦσιν παντὶ Ισραηλ φωνῇ μεγάλῃ

Berean Study Bible
Then the Levites shall proclaim in a loud voice to every Israelite ...:

English Standard Version
And the Levites shall declare to all the men of Israel in a loud voice

Holman Christian Standard Version
The Levites will proclaim in a loud voice to every Israelite:

King James Version
And the Levites shall speak (8804), and say unto all the men of Israel with a loud voice,

Lexham English Bible
And ⌊the Levites shall declare⌋with a loud voice,

New American Standard Version
"The Levites shall then answer and say to all the men of Israel with a loud voice,

World English Bible
The Levites shall answer, and tell all the men of Israel with a loud voice,

DeuteronomyDeu 27:13 DeuteronomyDeu 27 DeuteronomyDeu 27:15