Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 15:5
08415
tə·hō·mōṯ
תְּהֹמֹ֖ת
The depths
Noun
03680
yə·ḵas·yu·mū;
יְכַסְיֻ֑מוּ
have covered them
Verb
03381
yā·rə·ḏū
יָרְד֥וּ
they sank
Verb
04688
ḇim·ṣō·w·lōṯ
בִמְצוֹלֹ֖ת
into the depths
Noun
03644
kə·mōw-
כְּמוֹ־
like
Adverb
068
’ā·ḇen.
אָֽבֶן׃
a stone
Noun
Aleppo Codex
תהמת יכסימו ירדו במצולת כמו {ר}אבן {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תְּהֹמֹ֖ת יְכַסְיֻ֑מוּ יָרְד֥וּ בִמְצֹולֹ֖ת כְּמֹו־אָֽבֶן׃
Masoretic Text (1524)
תהמת יכסימו ירדו במצולת כמו אבן
Westminster Leningrad Codex
תְּהֹמֹ֖ת יְכַסְיֻ֑מוּ יָרְד֥וּ בִמְצֹולֹ֖ת כְּמֹו־אָֽבֶן׃
Greek Septuagint
πόντῳ ἐκάλυψεν αὐτούς, κατέδυσαν εἰς βυθὸν ὡσεὶ λίθος.
Berean Study Bible
The depths have covered them; they sank there like a stone.
The depths have covered them; they sank there like a stone.
English Standard Version
The floods covered them they went down into the depths like a stone
The floods covered them they went down into the depths like a stone
Holman Christian Standard Version
The floods covered them; they sank to the depths like a stone.
The floods covered them; they sank to the depths like a stone.
King James Version
The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.
The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.
Lexham English Bible
The deep waters covered them; they went down into the depths like a stone.
The deep waters covered them; they went down into the depths like a stone.
New American Standard Version
"The deeps cover them; They went down into the depths like a stone.
"The deeps cover them; They went down into the depths like a stone.
World English Bible
The deeps cover them. They went down into the depths like a stone.
The deeps cover them. They went down into the depths like a stone.
