Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 23:32
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
03772
ṯiḵ·rōṯ
תִכְרֹ֥ת
you shall make
Verb
0
lā·hem
לָהֶ֛ם
unto them
Preposition
0430
wə·lê·lō·hê·hem
וְלֵאלֹֽהֵיהֶ֖ם
nor with their gods
Noun
01285
bə·rîṯ.
בְּרִֽית׃
a covenant
Noun
Aleppo Codex
לא תכרת להם ולאלהיהם ברית
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹֽא־תִכְרֹ֥ת לָהֶ֛ם וְלֵאלֹֽהֵיהֶ֖ם בְּרִֽית׃
Masoretic Text (1524)
לא תכרת להם ולאלהיהם ברית
Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־תִכְרֹ֥ת לָהֶ֛ם וְלֵאלֹֽהֵיהֶ֖ם בְּרִֽית׃
Greek Septuagint
οὐ συγκαταθήσῃ αὐτοῖς καὶ τοῖς θεοῖς αὐτῶν διαθήκην,
Berean Study Bible
You shall make no covenant with them or with their gods.
You shall make no covenant with them or with their gods.
English Standard Version
You shall make no covenant with them and their gods
You shall make no covenant with them and their gods
Holman Christian Standard Version
You must not make a covenant with them or their gods.
You must not make a covenant with them or their gods.
King James Version
Thou shalt make no covenant with them, nor with their gods.
Thou shalt make no covenant with them, nor with their gods.
Lexham English Bible
You will not make a covenant with them and with their gods.
You will not make a covenant with them and with their gods.
New American Standard Version
"You shall make no covenant with them or with their gods.
"You shall make no covenant with them or with their gods.
World English Bible
You shall make no covenant with them, nor with their gods.
You shall make no covenant with them, nor with their gods.
