Lectionary Calendar
Wednesday, May 22nd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 28:7
08147
šə·tê
שְׁתֵּ֧י
the two
Noun
03802
ḵə·ṯê·p̄ōṯ
כְתֵפֹ֣ת
shoulder pieces
Noun
02266
ḥō·ḇə·rōṯ,
חֹֽבְרֹ֗ת
joined
Verb
01961
yih·yeh-
יִֽהְיֶה־
It shall have
Verb
0
lōw
לּ֛וֹ
to it
Preposition
0413
’el-
אֶל־
at
Preposition
08147
šə·nê
שְׁנֵ֥י
the two
Noun
07098
qə·ṣō·w·ṯāw
קְצוֹתָ֖יו
edges
Noun
02266
wə·ḥub·bār.
וְחֻבָּֽר׃
that it may be joined together
Verb
Aleppo Codex
שתי כתפת חברת יהיה לו אל שני קצותיו וחבר־
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שְׁתֵּ֧י כְתֵפֹ֣ת חֹֽבְרֹ֗ת יִֽהְיֶה־לֹּ֛ו אֶל־שְׁנֵ֥י קְצֹותָ֖יו וְחֻבָּֽר׃
Masoretic Text (1524)
שׁתי כתפת חברת יהיה לו אל שׁני קצותיו וחבר
Westminster Leningrad Codex
שְׁתֵּ֧י כְתֵפֹ֣ת חֹֽבְרֹ֗ת יִֽהְיֶה־לֹּ֛ו אֶל־שְׁנֵ֥י קְצֹותָ֖יו וְחֻבָּֽר׃
Greek Septuagint
δύο ἐπωμίδες συνέχουσαι ἔσονται αὐτῷ ἑτέρα τὴν ἑτέραν, ἐπὶ τοῖς δυσὶ μέρεσιν ἐξηρτημέναι·
Berean Study Bible
It shall have two shoulder pieces attached at two of its corners, so it can be fastened.
It shall have two shoulder pieces attached at two of its corners, so it can be fastened.
English Standard Version
It shall have two shoulder pieces attached to its two edges so that it may be joined together
It shall have two shoulder pieces attached to its two edges so that it may be joined together
Holman Christian Standard Version
It must have two shoulder pieces attached to its two edges so that it can be joined together.
It must have two shoulder pieces attached to its two edges so that it can be joined together.
King James Version
It shall have the two shoulderpieces thereof joined at the two edges thereof; and so it shall be joined together (8795).
It shall have the two shoulderpieces thereof joined at the two edges thereof; and so it shall be joined together (8795).
Lexham English Bible
It will have two joining shoulder pieces at its two edges, so that it can be fastened.
It will have two joining shoulder pieces at its two edges, so that it can be fastened.
New American Standard Version
"It shall have two shoulder pieces joined to its two ends, that it may be joined.
"It shall have two shoulder pieces joined to its two ends, that it may be joined.
World English Bible
It shall have two shoulder straps joined to the two ends of it, that it may be joined together.
It shall have two shoulder straps joined to the two ends of it, that it may be joined together.
