Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Ezra 1:11

TapClick Strong's number to view lexical information.
03605
kāl-
כָּל־
All
Noun
03627
kê·lîm
כֵּלִים֙
the vessels
Noun
02091
laz·zā·hāḇ
לַזָּהָ֣ב
of gold
Noun
03701
wə·lak·ke·sep̄,
וְלַכֶּ֔סֶף
and of silver [were]
Noun
02568
ḥă·mê·šeṯ
חֲמֵ֥שֶׁת
five
Noun
0505
’ă·lā·p̄îm
אֲלָפִ֖ים
thousand
Noun
0702
wə·’ar·ba‘
וְאַרְבַּ֣ע
and four
Noun
03967
mê·’ō·wṯ;
מֵא֑וֹת
hundred
Noun
03605
hak·kōl
הַכֹּ֞ל
All
Noun
05927
he·‘ĕ·lāh
הֶעֱלָ֣ה
bring up
Verb
08339
šê·šə·baṣ·ṣar,
שֵׁשְׁבַּצַּ֗ר
[these] did Sheshbazzar
Noun
05973
‘im
עִ֚ם
with
Preposition
05927
hê·‘ā·lō·wṯ
הֵעָל֣וֹת
that were brought up
Verb
01473
hag·gō·w·lāh,
הַגּוֹלָ֔ה
[them of] the captivity
Noun
0894
mib·bā·ḇel
מִבָּבֶ֖ל
from Babylon
Noun
03389
lî·rū·šā·lim.
לִירוּשָׁלִָֽם׃
to Jerusalem
Noun
פ
 - 
 

 

Aleppo Codex
כל כלים לזהב ולכסף חמשת אלפים וארבע מאות הכל העלה ששבצר עם העלות הגולה מבבל־לירושלם {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּל־כֵּלִים֙ לַזָּהָ֣ב וְלַכֶּ֔סֶף חֲמֵ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים וְאַרְבַּ֣ע מֵאֹ֑ות הַכֹּ֞ל הֶעֱלָ֣ה שֵׁשְׁבַּצַּ֗ר עִ֚ם הֵעָלֹ֣ות הַגֹּולָ֔ה מִבָּבֶ֖ל לִירוּשָׁלִָֽם׃ פ
Masoretic Text (1524)
כל כלים לזהב ולכסף חמשׁת אלפים וארבע מאות הכל העלה שׁשׁבצר עם העלות הגולה מבבל לירושׁלם
Westminster Leningrad Codex
כָּל־כֵּלִים֙ לַזָּהָ֣ב וְלַכֶּ֔סֶף חֲמֵ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים וְאַרְבַּ֣ע מֵאֹ֑ות הַכֹּ֞ל הֶעֱלָ֣ה שֵׁשְׁבַּצַּ֗ר עִ֚ם הֵעָלֹ֣ות הַגֹּולָ֔ה מִבָּבֶ֖ל לִירוּשָׁלִָֽם׃ פ
Greek Septuagint
πάντα τὰ σκεύη τῷ χρυσῷ καὶ τῷ ἀργύρῳ πεντακισχίλια καὶ τετρακόσια, τὰ πάντα ἀναβαίνοντα μετὰ Σασαβασαρ ἀπὸ τῆς ἀποικίας ἐκ Βαβυλῶνος εἰς Ιερουσαλημ.
Berean Study Bible
In all, there were 5,400 ... ... ... gold and silver articles. Sheshbazzar brought all these along when the exiles went up from Babylon to Jerusalem.
English Standard Version
all the vessels of gold and of silver were 5,400 All these did Sheshbazzar bring up when the exiles were brought up from Babylonia to Jerusalem
Holman Christian Standard Version
The gold and silver articles totaled 5,400. Sheshbazzar brought all of them when the exiles went up from Babylon to Jerusalem.
King James Version
All the vessels of gold and of silver were five thousand and four hundred. All these did Sheshbazzar bring up with them of the captivity that were brought up from Babylon unto Jerusalem.
Lexham English Bible
All of the objects of gold and silver metal were five thousand four hundred. All this Sheshbazzar brought up along with the exiles from Babylonia to Jerusalem.
New American Standard Version
All the articles of gold and silver {numbered} 5,400.5,400.5,400. Sheshbazzar brought them all up with the exiles who went up from Babylon to Jerusalem.
World English Bible
All the vessels of gold and of silver were five thousand and four hundred. Sheshbazzar brought all these up, when the captives were brought up from Babylon to Jerusalem.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile