Lectionary Calendar
Wednesday, May 22nd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Ezra 2:65

TapClick Strong's number to view lexical information.
0905
mil·lə·ḇaḏ
מִ֠לְּבַד
beside
Noun
05650
‘aḇ·ḏê·hem
עַבְדֵיהֶ֤ם
their servants
Noun
0519
wə·’am·hō·ṯê·hem
וְאַמְהֹֽתֵיהֶם֙
and their maids
Noun
0428
’êl·leh,
אֵ֔לֶּה
[there were] of whom
Pronoun
07651
šiḇ·‘aṯ
שִׁבְעַ֣ת
[there were] seven
Noun
0505
’ă·lā·p̄îm,
אֲלָפִ֔ים
thousand
Noun
07969
šə·lōš
שְׁלֹ֥שׁ
three
Noun
03967
mê·’ō·wṯ
מֵא֖וֹת
hundred
Noun
07970
šə·lō·šîm
שְׁלֹשִׁ֣ים
thirty
Noun
07651
wə·šiḇ·‘āh;
וְשִׁבְעָ֑ה
and seven
Noun
wə·lā·hem
וְלָהֶ֛ם
 - 
 
07891
mə·šō·rə·rîm
מְשֹׁרְרִ֥ים
singing men
Verb
07891
ū·mə·šō·rə·rō·wṯ
וּֽמְשֹׁרְר֖וֹת
and singing women
Verb
03967
mā·ṯā·yim.
מָאתָֽיִם׃
among them two hundred
Noun

 

Aleppo Codex
מלבד עבדיהם ואמהתיהם אלה שבעת־אלפים שלש מאות שלשים ושבעה ולהם משררים ומשררות מאתים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
֠מִלְּבַד עַבְדֵיהֶ֤ם וְאַמְהֹֽתֵיהֶם֙ אֵ֔לֶּה שִׁבְעַ֣ת אֲלָפִ֔ים שְׁלֹ֥שׁ מֵאֹ֖ות שְׁלֹשִׁ֣ים וְשִׁבְעָ֑ה וְלָהֶ֛ם מְשֹׁרְרִ֥ים וּֽמְשֹׁרְרֹ֖ות מָאתָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
מלבד עבדיהם ואמהתיהם אלה שׁבעת אלפים שׁלשׁ מאות שׁלשׁים ושׁבעה ולהם משׁררים ומשׁררות מאתים
Westminster Leningrad Codex
֠מִלְּבַד עַבְדֵיהֶ֤ם וְאַמְהֹֽתֵיהֶם֙ אֵ֔לֶּה שִׁבְעַ֣ת אֲלָפִ֔ים שְׁלֹ֥שׁ מֵאֹ֖ות שְׁלֹשִׁ֣ים וְשִׁבְעָ֑ה וְלָהֶ֛ם מְשֹׁרְרִ֥ים וּֽמְשֹׁרְרֹ֖ות מָאתָֽיִם׃
Greek Septuagint
χωρὶς δούλων αὐτῶν καὶ παιδισκῶν αὐτῶν, οὗτοι ἑπτακισχίλιοι τριακόσιοι τριάκοντα ἑπτά· καὶ οὗτοι ᾄδοντες καὶ ᾄδουσαι διακόσιοι·
Berean Study Bible
in addition to ... their7,337 ... ... ... ... ... menservants and maidservants, as well as their200 male and female singers.
English Standard Version
besides their male and female servants of whom there were 7,337 and they had 200 male and female singers
Holman Christian Standard Version
not including their 7,337 male and female slaves, and their 200 male and female singers.
King James Version
Beside their servants and their maids, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and there were among them two hundred singing men and singing women (8789).
Lexham English Bible
apart from their male and female servants, of whom were seven thousand three hundred and thirty- seven; and they had two hundred male and female singers.
New American Standard Version
besides their male and female servants who numbered 7,337;7,337;7,337; and they had 200200200 singing men and women.
World English Bible
besides their male servants and their female servants, of whom there were seven thousand three hundred thirty - seven: and they had two hundred singing men and singing women.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile