Interlinear Study Bible

Berean Study Bible
May God, who has caused His name to dwell there, overthrow any king or people who lifts a hand to alter this decree or to destroy this house of God ... in Jerusalem. Darius, have issued the decree. Let it be carried out with diligence.

English Standard Version
May the God who has caused his name to dwell there overthrow any king or people who shall put out a hand to alter this or to destroy this house of God that is in Jerusalem I Darius make a decree let it be done with all diligence

Holman Christian Standard Version
May the God who caused His name to dwell there overthrow any king or people who dares to harm or interfere with this house of God in Jerusalem. I, Darius, have issued the decree. Let it be carried out diligently.

King James Version
And the God that hath caused his name to dwell there destroy all kings and people, that shall put to their hand to alter and to destroy this house of God which is at Jerusalem. I Darius have made a decree; let it be done with speed.

Lexham English Bible
May the God who has set his name there overthrow any king or people who sets his hand to alter or to destroy this house of God in Jerusalem. I, Darius, issue forth a decree. Let it be done with diligence."

New American Standard Version
"May the God who has caused His name to dwell there overthrow any king or people who attempts to change {it,} so as to destroy this house of God in Jerusalem. I, Darius, have issued {this} decree, let {it} be carried out with all diligence!"

World English Bible
and the God who has caused his name to dwell there overthrow all kings and peoples who shall put forth their hand to alter the same, to destroy this house of God which is at Jerusalem. I Darius have made a decree; let it be done with all diligence.