Lectionary Calendar
Wednesday, May 22nd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezra 7:15
02987
ū·lə·hê·ḇā·lāh
וּלְהֵיבָלָ֖ה
and to carry
Verb
03702
kə·sap̄
כְּסַ֣ף
the silver
Noun
01722
ū·ḏə·haḇ;
וּדְהַ֑ב
and gold
Noun
01768
dî-
דִּֽי־
that
Particle
04430
mal·kā
מַלְכָּ֣א
the king
Noun
03272
wə·yā·‘ă·ṭō·w·hî,
וְיָעֲט֗וֹהִי
and his counselors
Verb
05069
hiṯ·nad·da·ḇū
הִתְנַדַּ֙בוּ֙
have freely offered
Verb
0426
le·’ĕ·lāh
לֶאֱלָ֣הּ
to the God
Noun
03479
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Noun
01768
dî
דִּ֥י
whose
Particle
03390
ḇî·rū·šə·lem
בִֽירוּשְׁלֶ֖ם
[is] in Jerusalem
Noun
04907
miš·kə·nêh.
מִשְׁכְּנֵֽהּ׃
dwelling place
Noun
Aleppo Codex
ולהיבלה כסף ודהב די־מלכא ויעטוהי התנדבו לאלה ישראל די בירושלם משכנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּלְהֵיבָלָ֖ה כְּסַ֣ף וּדְהַ֑ב דִּֽי־מַלְכָּ֣א וְיָעֲטֹ֗והִי הִתְנַדַּ֙בוּ֙ לֶאֱלָ֣הּ יִשְׂרָאֵ֔ל דִּ֥י בִֽירוּשְׁלֶ֖ם מִשְׁכְּנֵֽהּ׃
Masoretic Text (1524)
ולהיבלה כסף ודהב די מלכא ויעטוהי התנדבו לאלה ישׂראל די בירושׁלם משׁכנה
Westminster Leningrad Codex
וּלְהֵיבָלָ֖ה כְּסַ֣ף וּדְהַ֑ב דִּֽי־מַלְכָּ֣א וְיָעֲטֹ֗והִי הִתְנַדַּ֙בוּ֙ לֶאֱלָ֣הּ יִשְׂרָאֵ֔ל דִּ֥י בִֽירוּשְׁלֶ֖ם מִשְׁכְּנֵֽהּ׃
Greek Septuagint
καὶ εἰς οἶκον κυρίου ἀργύριον καὶ χρυσίον, ὃ ὁ βασιλεὺς καὶ οἱ σύμβουλοι ἡκουσιάσθησαν τῷ θεῷ τοῦ Ισραηλ τῷ ἐν Ιερουσαλημ κατασκηνοῦντι,
Berean Study Bible
Moreover, you are to take with you the silver and gold that the king and his counselors have freely offered to the God of Israel, whose dwelling is in Jerusalem,
Moreover, you are to take with you the silver and gold that the king and his counselors have freely offered to the God of Israel, whose dwelling is in Jerusalem,
English Standard Version
and also to carry the silver and gold that the king and his counselors have freely offered to the God of Israel whose dwelling is in Jerusalem
and also to carry the silver and gold that the king and his counselors have freely offered to the God of Israel whose dwelling is in Jerusalem
Holman Christian Standard Version
You are also to bring the silver and gold the king and his counselors have willingly given to the God of Israel, whose dwelling is in Jerusalem,
You are also to bring the silver and gold the king and his counselors have willingly given to the God of Israel, whose dwelling is in Jerusalem,
King James Version
And to carry the silver and gold, which the king and his counsellors have freely offered unto the God of Israel, whose habitation is in Jerusalem,
And to carry the silver and gold, which the king and his counsellors have freely offered unto the God of Israel, whose habitation is in Jerusalem,
Lexham English Bible
Also, bring the silver and gold that the king and his advisors have freely offered to the God of Israel whose dwelling is in Jerusalem,
Also, bring the silver and gold that the king and his advisors have freely offered to the God of Israel whose dwelling is in Jerusalem,
New American Standard Version
and to bring the silver and gold, which the king and his counselors have freely offered to the God of Israel, whose dwelling is in Jerusalem,
and to bring the silver and gold, which the king and his counselors have freely offered to the God of Israel, whose dwelling is in Jerusalem,
World English Bible
and to carry the silver and gold, which the king and his counselors have freely offered to the God of Israel, whose habitation is in Jerusalem,
and to carry the silver and gold, which the king and his counselors have freely offered to the God of Israel, whose habitation is in Jerusalem,
