Lectionary Calendar
Wednesday, May 29th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 35:21
05265
way·yis·sa‘
וַיִּסַּ֖ע
And journeyed
Verb
03478
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
Israel
Noun
05186
way·yêṭ
וַיֵּ֣ט
and spread
Verb
0168
’ā·ho·lōh,
אָֽהֳלֹ֔ה
his tent
Noun
01973
mê·hā·lə·’āh
מֵהָ֖לְאָה
beyond
Adverb
0
lə·miḡ·dal-
לְמִגְדַּל־
-
Preposition
04029
‘ê·ḏer.
עֵֽדֶר׃
the tower of Eder
Noun
Aleppo Codex
ויסע ישראל ויט אהלה מהלאה למגדל עדר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּסַּ֖ע יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֵּ֣ט אהלה מֵהָ֖לְאָה לְמִגְדַּל־עֵֽדֶר׃
Masoretic Text (1524)
ויסע ישׂראל ויט אהלה מהלאה למגדל עדר
Westminster Leningrad Codex
וַיִּסַּ֖ע יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֵּ֣ט אָֽהֳלֹ֔ה מֵהָ֖לְאָה לְמִגְדַּל־עֵֽדֶר׃
Greek Septuagint
ἀπάρας δὲ Ιακωβ ἐκ Βαιθηλ ἔπηξεν τὴν σκηνὴν αὐτοῦ ἐπέκεινα τοῦ πύργου Γαδερ. ἐγένετο δὲ ἡνίκα ἤγγισεν Χαβραθα εἰς γῆν ἐλθεῖν Εφραθα, ἔτεκεν Ραχηλ καὶ ἐδυστόκησεν ἐν τῷ τοκετῷ.
Berean Study Bible
Israel again set out and pitched his tent beyond - the Tower of Eder.
Israel again set out and pitched his tent beyond - the Tower of Eder.
English Standard Version
Israel journeyed on and pitched his tent beyond the tower of Eder
Israel journeyed on and pitched his tent beyond the tower of Eder
Holman Christian Standard Version
Israel set out again and pitched his tent beyond the Tower of Eder.
Israel set out again and pitched his tent beyond the Tower of Eder.
King James Version
And Israel journeyed (8799), and spread his tent beyond the tower of Edar.
And Israel journeyed (8799), and spread his tent beyond the tower of Edar.
Lexham English Bible
And Israel journeyed on
And Israel journeyed on
New American Standard Version
Then Israel journeyed on and pitched his tent beyond the tower of Eder.
Then Israel journeyed on and pitched his tent beyond the tower of Eder.
World English Bible
Israel traveled, and spread his tent beyond the tower of Eder.
Israel traveled, and spread his tent beyond the tower of Eder.
