Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Genesis 41:41

TapClick Strong's number to view lexical information.
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֥אמֶר
And said
Verb
06547
par·‘ōh
פַּרְעֹ֖ה
Pharaoh
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
03130
yō·w·sêp̄;
יוֹסֵ֑ף
Joseph
Noun
07200
rə·’êh
רְאֵה֙
See
Verb
05414
nā·ṯat·tî
נָתַ֣תִּי
I have set
Verb
0853
’ō·ṯə·ḵā,
אֹֽתְךָ֔
you
Accusative
05921
‘al
עַ֖ל
over
Preposition
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
0776
’e·reṣ
אֶ֥רֶץ
the land
Noun
04714
miṣ·rā·yim.
מִצְרָֽיִם׃
of Egypt
Noun

 

Aleppo Codex
ויאמר פרעה אל יוסף ראה נתתי אתך על כל ארץ מצרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֥אמֶר פַּרְעֹ֖ה אֶל־יֹוסֵ֑ף רְאֵה֙ נָתַ֣תִּי אֹֽתְךָ֔ עַ֖ל כָּל־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר פרעה אל יוסף ראה נתתי אתך על כל ארץ מצרים
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר פַּרְעֹ֖ה אֶל־יֹוסֵ֑ף רְאֵה֙ נָתַ֣תִּי אֹֽתְךָ֔ עַ֖ל כָּל־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
Greek Septuagint
εἶπεν δὲ Φαραω τῷ Ιωσηφ ἰδοὺ καθίστημί σε σήμερον ἐπὶ πάσης γῆς Αἰγύπτου.
Berean Study Bible
Pharaoh also told ... Joseph, "vvv I hereby place - you over all the land of Egypt."
English Standard Version
And Pharaoh said to Joseph See I have set you over all the land of Egypt
Holman Christian Standard Version
Pharaoh also said to Joseph, "See, I am placing you over all the land of Egypt."
King James Version
And Pharaoh said unto Joseph, See (8798), I have set thee over all the land of Egypt.
Lexham English Bible
Then Pharaoh said to Joseph, "See, I have set you over all the land of Egypt."
New American Standard Version
Pharaoh said to Joseph, "See, I have set you over all the land of Egypt."
World English Bible
Pharaoh said to Joseph, "Behold, I have set you over all the land of Egypt."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile