Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 46:7
01121
bā·nāw
בָּנָ֞יו
His sons
Noun
01121
ū·ḇə·nê
וּבְנֵ֤י
and the sons
Noun
01121
ḇā·nāw
בָנָיו֙
of his sons
Noun
0854
’it·tōw,
אִתּ֔וֹ
with him
Preposition
01323
bə·nō·ṯāw
בְּנֹתָ֛יו
his daughters
Noun
01323
ū·ḇə·nō·wṯ
וּבְנ֥וֹת
and the daughers
Noun
01121
bā·nāw
בָּנָ֖יו
of his sons
Noun
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Noun
02233
zar·‘ōw;
זַרְע֑וֹ
his offspring
Noun
0935
hê·ḇî
הֵבִ֥יא
he brought
Verb
0854
’it·tōw
אִתּ֖וֹ
with him
Preposition
04714
miṣ·rā·yə·māh.
מִצְרָֽיְמָה׃
to Egypt
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
בניו ובני בניו אתו בנתיו ובנות בניו וכל זרעו הביא־אתו מצרימה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בָּנָ֞יו וּבְנֵ֤י בָנָיו֙ אִתֹּ֔ו בְּנֹתָ֛יו וּבְנֹ֥ות בָּנָ֖יו וְכָל־זַרְעֹ֑ו הֵבִ֥יא אִתֹּ֖ו מִצְרָֽיְמָה׃ ס
Masoretic Text (1524)
בניו ובני בניו אתו בנתיו ובנות בניו וכל זרעו הביא אתו מצרימה
Westminster Leningrad Codex
בָּנָ֞יו וּבְנֵ֤י בָנָיו֙ אִתֹּ֔ו בְּנֹתָ֛יו וּבְנֹ֥ות בָּנָ֖יו וְכָל־זַרְעֹ֑ו הֵבִ֥יא אִתֹּ֖ו מִצְרָֽיְמָה׃ ס
Greek Septuagint
υἱοὶ καὶ οἱ υἱοὶ τῶν υἱῶν αὐτοῦ μετ᾿ αὐτοῦ, θυγατέρες καὶ θυγατέρες τῶν υἱῶν αὐτοῦ· καὶ πᾶν τὸ σπέρμα αὐτοῦ ἤγαγεν εἰς Αἴγυπτον.
Berean Study Bible
He took with him to Egypt his sons and grandsons ..., - and his daughters and granddaughters ... all his offspring.
He took with him to Egypt his sons and grandsons ..., - and his daughters and granddaughters ... all his offspring.
English Standard Version
his sons and his sons sons with him his daughters and his sons daughters All his offspring he brought with him into Egypt
his sons and his sons sons with him his daughters and his sons daughters All his offspring he brought with him into Egypt
Holman Christian Standard Version
His sons and grandsons, his daughters and granddaughters, indeed all his offspring, he brought with him to Egypt.
His sons and grandsons, his daughters and granddaughters, indeed all his offspring, he brought with him to Egypt.
King James Version
His sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and all his seed brought he with him into Egypt.
His sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and all his seed brought he with him into Egypt.
Lexham English Bible
his sons and his sons' sons with him, his daughters and his sons' daughters, and all his offspring he brought with him into Egypt.
his sons and his sons' sons with him, his daughters and his sons' daughters, and all his offspring he brought with him into Egypt.
New American Standard Version
his sons and his grandsons with him, his daughters and his granddaughters, and all his descendants he brought with him to Egypt.
his sons and his grandsons with him, his daughters and his granddaughters, and all his descendants he brought with him to Egypt.
World English Bible
his sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and he brought all his seed with him into Egypt.
his sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and he brought all his seed with him into Egypt.
