Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 10:15
01892
he·ḇel
הֶ֣בֶל
[are] vanity
Noun
01992
hêm·māh,
הֵ֔מָּה
They
Pronoun
04639
ma·‘ă·śêh
מַעֲשֵׂ֖ה
the work
Noun
08595
ta‘·tu·‘îm;
תַּעְתֻּעִ֑ים
of errors
Noun
06256
bə·‘êṯ
בְּעֵ֥ת
In the time
Noun
06486
pə·qud·dā·ṯām
פְּקֻדָּתָ֖ם
of their visitation
Noun
06
yō·ḇê·ḏū.
יֹאבֵֽדוּ׃
they shall perish
Verb
Aleppo Codex
הבל המה מעשה תעתעים בעת פקדתם יאבדו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֶ֣בֶל הֵ֔מָּה מַעֲשֵׂ֖ה תַּעְתֻּעִ֑ים בְּעֵ֥ת פְּקֻדָּתָ֖ם יֹאבֵֽדוּ׃
Masoretic Text (1524)
הבל המה מעשׂה תעתעים בעת פקדתם יאבדו
Westminster Leningrad Codex
הֶ֣בֶל הֵ֔מָּה מַעֲשֵׂ֖ה תַּעְתֻּעִ֑ים בְּעֵ֥ת פְּקֻדָּתָ֖ם יֹאבֵֽדוּ׃
Greek Septuagint
μάταιά ἐστιν, ἔργα ἐμπεπαιγμένα, ἐν καιρῷ ἐπισκοπῆς αὐτῶν ἀπολοῦνται.
Berean Study Bible
They are worthless, a work to be mocked. In the time of their punishment, they will perish.
They are worthless, a work to be mocked. In the time of their punishment, they will perish.
English Standard Version
They are worthless a work of delusion at the time of their punishment they shall perish
They are worthless a work of delusion at the time of their punishment they shall perish
Holman Christian Standard Version
They are worthless, a work to be mocked. At the time of their punishment they will be destroyed.
They are worthless, a work to be mocked. At the time of their punishment they will be destroyed.
King James Version
They are vanity, and the work of errors: in the time of their visitation they shall perish (8799).
They are vanity, and the work of errors: in the time of their visitation they shall perish (8799).
Lexham English Bible
They are vanity, a work of mockery, at the time of their punishment, they will perish.
They are vanity, a work of mockery, at the time of their punishment, they will perish.
New American Standard Version
They are worthless, a work of mockery; In the time of their punishment they will perish.
They are worthless, a work of mockery; In the time of their punishment they will perish.
World English Bible
They are vanity, a work of delusion: in the time of their visitation they shall perish.
They are vanity, a work of delusion: in the time of their visitation they shall perish.
