Interlinear Study Bible

Berean Study Bible
And the people to whom they prophesy - will be thrown into the streets of Jerusalem because of famine and sword. There will be no one to bury them or their wives, their sons or their daughters. I will pour out their own evil upon them -.

English Standard Version
And the people to whom they prophesy shall be cast out in the streets of Jerusalem victims of famine and sword with none to bury them them their wives their sons and their daughters For I will pour out their evil upon them

Holman Christian Standard Version
The people they are prophesying to will be thrown into the streets of Jerusalem because of the famine and the sword. There will be no one to bury them - they, their wives, their sons, and their daughters. I will pour out their own evil on them."

King James Version
And the people to whom they prophesy shall be cast out in the streets of Jerusalem because of the famine and the sword; and they shall have none to bury them, them, their wives, nor their sons, nor their daughters: for I will pour their wickedness upon them.

Lexham English Bible
And the people to whom they are prophesying will be cast out into the streets of Jerusalem ⌊because of⌋one who buries them, their wives, or their sons, or their daughters. And I will pour out on them their wickedness.

New American Standard Version
"The people also to whom they are prophesying will be thrown out into the streets of Jerusalem because of the famine and the sword; and there will be no one to bury them--{neither} them, {nor} their wives, nor their sons, nor their daughters--for I will pour out their {own} wickedness on them.

World English Bible
The people to whom they prophesy shall be cast out in the streets of Jerusalem because of the famine and the sword; and they shall have none to bury them—them, their wives, nor their sons, nor their daughters: for I will pour their wickedness on them.