Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Jeremiah 17:14

TapClick Strong's number to view lexical information.
07495
rə·p̄ā·’ê·nî
רְפָאֵ֤נִי
Heal me
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָה֙
O LORD
Noun
07495
wə·’ê·rā·p̄ê,
וְאֵ֣רָפֵ֔א
and I shall be healed
Verb
03467
hō·wō·šî·‘ê·nî
הוֹשִׁיעֵ֖נִי
save me
Verb
03467
wə·’iw·wā·šê·‘āh;
וְאִוָּשֵׁ֑עָה
and I shall be saved
Verb
03588
כִּ֥י
for [are]
 
08416
ṯə·hil·lā·ṯî
תְהִלָּתִ֖י
my praise
Noun
0859
’āt·tāh.
אָֽתָּה׃
you
Pronoun

 

Aleppo Codex
רפאני יהוה וארפא הושיעני ואושעה כי תהלתי אתה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רְפָאֵ֤נִי יְהוָה֙ וְאֵ֣רָפֵ֔א הֹושִׁיעֵ֖נִי וְאִוָּשֵׁ֑עָה כִּ֥י תְהִלָּתִ֖י אָֽתָּה׃
Masoretic Text (1524)
רפאני יהוה וארפא הושׁיעני ואושׁעה כי תהלתי אתה
Westminster Leningrad Codex
רְפָאֵ֤נִי יְהוָה֙ וְאֵ֣רָפֵ֔א הֹושִׁיעֵ֖נִי וְאִוָּשֵׁ֑עָה כִּ֥י תְהִלָּתִ֖י אָֽתָּה׃
Greek Septuagint
ἴασαί με, κύριε, καὶ ἰαθήσομαι· σῶσόν με, καὶ σωθήσομαι· ὅτι καύχημά μου σὺ εἶ.
Berean Study Bible
Heal me, O LORD, and I will be healed; save me, and I will be saved, for You are my praise.
English Standard Version
Heal me O Lord and I shall be healed save me and I shall be saved for you are my praise
Holman Christian Standard Version
Heal me, Lord, and I will be healed save me, and I will be saved for You are my praise.
King James Version
Heal me, O LORD, and I shall be healed (8735); save me, and I shall be saved (8735): for thou art my praise.
Lexham English Bible
Heal me, O Yahweh, and I will be healed, save me, and I will be saved, for you are my praise.
New American Standard Version
Heal me, O Lord, and I will be healed; Save me and I will be saved, For You are my praise.
World English Bible
Heal me, O Yahweh, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for you are my praise.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile