Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 27:19
03588
kî
כִּ֣י
for
03541
ḵōh
כֹ֤ה
Thus
Adverb
0559
’ā·mar
אָמַר֙
says
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֣ה
the LORD
Noun
06635
ṣə·ḇā·’ō·wṯ,
צְבָא֔וֹת
of hosts
Noun
0413
’el-
אֶל־
concerning
Preposition
05982
hā·‘am·mu·ḏîm,
הָֽעַמֻּדִ֔ים
the pillars
Noun
05921
wə·‘al-
וְעַל־
and concerning
Preposition
03220
hay·yām
הַיָּ֖ם
the sea
Noun
05921
wə·‘al-
וְעַל־
and concerning
Preposition
04350
ham·mə·ḵō·nō·wṯ;
הַמְּכֹנ֑וֹת
the bases
Noun
05921
wə·‘al
וְעַל֙
and concerning
Preposition
03499
ye·ṯer
יֶ֣תֶר
the residue
Noun
03627
hak·kê·lîm,
הַכֵּלִ֔ים
of the vessels
Noun
03498
han·nō·w·ṯā·rîm
הַנּוֹתָרִ֖ים
that remain
Verb
05892
bā·‘îr
בָּעִ֥יר
city
Noun
02063
haz·zōṯ.
הַזֹּֽאת׃
in this
Pronoun
Aleppo Codex
כי כה אמר יהוה צבאות אל העמדים ועל הים ועל המכנות ועל־יתר הכלים הנותרים בעיר הזאת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֣י כֹ֤ה אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות אֶל־הָֽעַמֻּדִ֔ים וְעַל־הַיָּ֖ם וְעַל־הַמְּכֹנֹ֑ות וְעַל֙ יֶ֣תֶר הַכֵּלִ֔ים הַנֹּותָרִ֖ים בָּעִ֥יר הַזֹּֽאת׃
Masoretic Text (1524)
כי כה אמר יהוה צבאות אל העמדים ועל הים ועל המכנות ועל יתר הכלים הנותרים בעיר הזאת
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י כֹ֤ה אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות אֶל־הָֽעַמֻּדִ֔ים וְעַל־הַיָּ֖ם וְעַל־הַמְּכֹנֹ֑ות וְעַל֙ יֶ֣תֶר הַכֵּלִ֔ים הַנֹּותָרִ֖ים בָּעִ֥יר הַזֹּֽאת׃
Greek Septuagint
ὅτι οὕτως εἶπεν κύριος καὶ τῶν ἐπιλοίπων σκευῶν,
Berean Study Bible
For this is what the LORD of Hosts says about the pillars, ... the sea, ... the bases, ... and the rest of the articles that remain in this city,
For this is what the LORD of Hosts says about the pillars, ... the sea, ... the bases, ... and the rest of the articles that remain in this city,
English Standard Version
For thus says the Lord of hosts concerning the pillars the sea the stands and the rest of the vessels that are left in this city
For thus says the Lord of hosts concerning the pillars the sea the stands and the rest of the vessels that are left in this city
Holman Christian Standard Version
For this is what the Lord of Hosts says about the pillars, the sea, the water carts, and the rest of the articles that still remain in this city,
For this is what the Lord of Hosts says about the pillars, the sea, the water carts, and the rest of the articles that still remain in this city,
King James Version
For thus saith the LORD of hosts concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that remain in this city,
For thus saith the LORD of hosts concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that remain in this city,
Lexham English Bible
For thus says Yahweh of hosts concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the stands, and concerning the rest of the vessels that are left in this city,
For thus says Yahweh of hosts concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the stands, and concerning the rest of the vessels that are left in this city,
New American Standard Version
"For thus says the Lord of hosts concerning the pillars, concerning the sea, concerning the stands and concerning the rest of the vessels that are left in this city,
"For thus says the Lord of hosts concerning the pillars, concerning the sea, concerning the stands and concerning the rest of the vessels that are left in this city,
World English Bible
For thus says Yahweh of Armies concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that are left in this city,
For thus says Yahweh of Armies concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that are left in this city,
