Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 7:17
0369
ha·’ê·nə·ḵā
הַֽאֵינְךָ֣
not
Particle
07200
rō·’eh,
רֹאֶ֔ה
do see
Verb
04100
māh
מָ֛ה
what
Pronoun
01992
hêm·māh
הֵ֥מָּה
they
Pronoun
06213
‘ō·śîm
עֹשִׂ֖ים
do
Verb
05892
bə·‘ā·rê
בְּעָרֵ֣י
in the cities
Noun
03063
yə·hū·ḏāh;
יְהוּדָ֑ה
of Judah
Noun
02351
ū·ḇə·ḥu·ṣō·wṯ
וּבְחֻצ֖וֹת
and in the streets
Noun
03389
yə·rū·šā·lim.
יְרוּשָׁלִָֽם׃
of Jerusalem
Noun
Aleppo Codex
האינך ראה מה המה עשים בערי יהודה ובחצות ירושלם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַֽאֵינְךָ֣ רֹאֶ֔ה מָ֛ה הֵ֥מָּה עֹשִׂ֖ים בְּעָרֵ֣י יְהוּדָ֑ה וּבְחֻצֹ֖ות יְרוּשָׁלִָֽם׃
Masoretic Text (1524)
האינך ראה מה המה עשׂים בערי יהודה ובחצות ירושׁלם
Westminster Leningrad Codex
הַֽאֵינְךָ֣ רֹאֶ֔ה מָ֛ה הֵ֥מָּה עֹשִׂ֖ים בְּעָרֵ֣י יְהוּדָ֑ה וּבְחֻצֹ֖ות יְרוּשָׁלִָֽם׃
Greek Septuagint
ἦ οὐχ ὁρᾷς τί αὐτοὶ ποιοῦσιν ἐν ταῖς πόλεσιν Ιουδα καὶ ἐν ταῖς ὁδοῖς Ιερουσαλημ
Berean Study Bible
Do you not see what they are doing in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
Do you not see what they are doing in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
English Standard Version
Do you not see what they are doing in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem
Do you not see what they are doing in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem
Holman Christian Standard Version
Don't you see how they behave in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
Don't you see how they behave in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
King James Version
Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
Lexham English Bible
Do you not see what they are doing in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem?
Do you not see what they are doing in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem?
New American Standard Version
"Do you not see what they are doing in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
"Do you not see what they are doing in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
World English Bible
Don't you see what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
Don't you see what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
