Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 11:17

TapClick Strong's number to view lexical information.
06672
ū·miṣ·ṣā·ho·ra·yim
וּֽ֭מִצָּהֳרַיִם
and than the noonday
Noun
06965
yā·qūm
יָק֣וּם
shall be clearer
Verb
02465
ḥā·leḏ;
חָ֑לֶד
[thine] And age
Noun
05774
tā·‘u·p̄āh,
תָּ֝עֻ֗פָה
you shall shine forth
Verb
01242
kab·bō·qer
כַּבֹּ֥קֶר
as the morning
Noun
01961
tih·yeh.
תִּהְיֶֽה׃
you shall be
Verb

 

Aleppo Codex
ומצהרים יקום חלד תעפה כבקר תהיה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּֽ֭מִצָּהֳרַיִם יָק֣וּם חָ֑לֶד תָּ֝עֻ֗פָה כַּבֹּ֥קֶר תִּהְיֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
ומצהרים יקום חלד תעפה כבקר תהיה
Westminster Leningrad Codex
וּֽ֭מִצָּהֳרַיִם יָק֣וּם חָ֑לֶד תָּ֝עֻ֗פָה כַּבֹּ֥קֶר תִּהְיֶֽה׃
Greek Septuagint
ἡ δὲ εὐχή σου ὥσπερ ἑωσφόρος, ἐκ δὲ μεσημβρίας ἀνατελεῖ σοι ζωή·
Berean Study Bible
Your life will be brighter than noonday; its darkness will be like the morning.
English Standard Version
And your life will be brighter than the noonday its darkness will be like the morning
Holman Christian Standard Version
Your life will be brighter than noonday; its darkness will be like the morning.
King James Version
And thine age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth (8799), thou shalt be as the morning.
Lexham English Bible
"And your life will be brighter than noon⌋its darkness will be like the morning.
New American Standard Version
"Your life would be brighter than noonday; Darkness would be like the morning.
World English Bible
Life shall be clearer than the noonday. Though there is darkness, it shall be as the morning.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile