Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 12:15
02005
hên
הֵ֤ן
Behold
Adverb
06113
ya‘·ṣōr
יַעְצֹ֣ר
he withholds
Verb
04325
bam·ma·yim
בַּמַּ֣יִם
the waters
Noun
03001
wə·yi·ḇā·šū;
וְיִבָ֑שׁוּ
and they dry up
Verb
07971
wî·šal·lə·ḥêm,
וִֽ֝ישַׁלְּחֵ֗ם
also he sends them out
Verb
02015
wə·ya·hap̄·ḵū
וְיַ֖הַפְכוּ
and they overturn
Verb
0776
’ā·reṣ.
אָֽרֶץ׃
the earth
Noun
Aleppo Codex
הן יעצר במים ויבשו וישלחם ויהפכו ארץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֵ֤ן יַעְצֹ֣ר בַּמַּ֣יִם וְיִבָ֑שׁוּ וִֽ֝ישַׁלְּחֵ֗ם וְיַ֖הַפְכוּ אָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
הן יעצר במים ויבשׁו וישׁלחם ויהפכו ארץ
Westminster Leningrad Codex
הֵ֤ן יַעְצֹ֣ר בַּמַּ֣יִם וְיִבָ֑שׁוּ וִֽ֝ישַׁלְּחֵ֗ם וְיַ֖הַפְכוּ אָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
ἐὰν κωλύσῃ τὸ ὥδωρ ξηρανεῖ τὴν γῆν· ἐὰν δὲ ἐπαφῇ, ἀπώλεσεν αὐτὴν καταστρέψας.
Berean Study Bible
If He holds back the waters, they dry up, and if He releases them, they overwhelm the land.
If He holds back the waters, they dry up, and if He releases them, they overwhelm the land.
English Standard Version
If he withholds the waters they dry up if he sends them out they overwhelm the land
If he withholds the waters they dry up if he sends them out they overwhelm the land
Holman Christian Standard Version
When He withholds the waters, everything dries up, and when He releases them, they destroy the land.
When He withholds the waters, everything dries up, and when He releases them, they destroy the land.
King James Version
Behold, he withholdeth the waters, and they dry up (8799): also he sendeth them out (8762), and they overturn the earth.
Behold, he withholdeth the waters, and they dry up (8799): also he sendeth them out (8762), and they overturn the earth.
Lexham English Bible
Look, if he withholds the water, then they dry up; and if he sends them out, then they overwhelm the land.
Look, if he withholds the water, then they dry up; and if he sends them out, then they overwhelm the land.
New American Standard Version
"Behold, He restrains the waters, and they dry up; And He sends them out, and they inundate the earth.
"Behold, He restrains the waters, and they dry up; And He sends them out, and they inundate the earth.
World English Bible
Behold, he withholds the waters, and they dry up. Again, he sends them out, and they overturn the earth.
Behold, he withholds the waters, and they dry up. Again, he sends them out, and they overturn the earth.
