Lectionary Calendar
Thursday, May 23rd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 12:21
08210
šō·w·p̄êḵ
שׁוֹפֵ֣ךְ
He pours
Verb
0937
būz
בּ֭וּז
contempt
Noun
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
05081
nə·ḏî·ḇîm;
נְדִיבִ֑ים
princes
Adjective
04206
ū·mə·zî·aḥ
וּמְזִ֖יחַ
and the strength
Noun
0650
’ă·p̄î·qîm
אֲפִיקִ֣ים
of the mighty
Noun
07503
rip·pāh.
רִפָּֽה׃
weakens
Verb
Aleppo Codex
שופך בוז על־נדיבים ומזיח אפיקים רפה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שֹׁופֵ֣ךְ בּ֭וּז עַל־נְדִיבִ֑ים וּמְזִ֖יחַ אֲפִיקִ֣ים רִפָּֽה׃
Masoretic Text (1524)
שׁופך בוז על נדיבים ומזיח אפיקים רפה
Westminster Leningrad Codex
שֹׁופֵ֣ךְ בּ֭וּז עַל־נְדִיבִ֑ים וּמְזִ֖יחַ אֲפִיקִ֣ים רִפָּֽה׃
Greek Septuagint
ἐκχέων ἀτιμίαν ἐπ᾿ ἄρχοντας,‡ ταπεινοὺς δὲ ἰάσατο.
Berean Study Bible
He pours out contempt on nobles and disarms ... the mighty.
He pours out contempt on nobles and disarms ... the mighty.
English Standard Version
He pours contempt on princes and loosens the belt of the strong
He pours contempt on princes and loosens the belt of the strong
Holman Christian Standard Version
He pours out contempt on nobles and disarms the strong.
He pours out contempt on nobles and disarms the strong.
King James Version
He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.
He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.
Lexham English Bible
He pours contempt on noblemen, and he loosens the girdle of the mighty.
He pours contempt on noblemen, and he loosens the girdle of the mighty.
New American Standard Version
"He pours contempt on nobles And loosens the belt of the strong.
"He pours contempt on nobles And loosens the belt of the strong.
World English Bible
He pours contempt on princes, and loosens the belt of the strong.
He pours contempt on princes, and loosens the belt of the strong.
