Lectionary Calendar

Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday

video advertisement

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 13:11

TapClick Strong's number to view lexical information.

JobJob 13:10 JobJob 13 JobJob 13:12

03808

hă·lō

הֲלֹ֣א

shall

Adverb

07613

’ê·ṯōw

שְׂ֭אֵתוֹ

his excellency

Noun

01204

tə·ḇa·‘êṯ

תְּבַעֵ֣ת

make you afraid

Verb

0853

’eṯ·ḵem;

אֶתְכֶ֑ם

Accusative

06343

ū·p̄aḥ·dōw,

וּ֝פַחְדּ֗וֹ

and his dread

Noun

05307

yip·pōl

יִפֹּ֥ל

fall

Verb

05921

‘ă·lê·ḵem.

עֲלֵיכֶֽם׃

Preposition

Aleppo Codex

הלא שאתו תבעת אתכם ופחדו יפל עליכם

Biblia Hebraica Stuttgartensia

הֲלֹ֣א שְׂ֭אֵתֹו תְּבַעֵ֣ת אֶתְכֶ֑ם וּ֝פַחְדֹּ֗ו יִפֹּ֥ל עֲלֵיכֶֽם׃

Masoretic Text (1524)

הלא שׂאתו תבעת אתכם ופחדו יפל עליכם

Westminster Leningrad Codex

הֲלֹ֣א שְׂ֭אֵתֹו תְּבַעֵ֣ת אֶתְכֶ֑ם וּ֝פַחְדֹּ֗ו יִפֹּ֥ל עֲלֵיכֶֽם׃

Greek Septuagint

πότερον οὐχὶ δεινὰ αὐτοῦ στροβήσει ὑμᾶς, φόβος δὲ παρ᾿ αὐτοῦ ἐπιπεσεῖται ὑμῖν

Berean Study Bible
Would His majesty not terrify you -? Would the dread of Him not fall upon you?

English Standard Version
Will not his majesty terrify you and the dread of him fall upon you

Holman Christian Standard Version
Would God's majesty not terrify you? Would His dread not fall on you

King James Version
Shall not his excellency make you afraid (8762)? and his dread fall upon you?

Lexham English Bible
Will not his majesty terrify you, and his dread fall upon you?

New American Standard Version
"Will not His majesty terrify you, And the dread of Him fall on you?

World English Bible
Shall not his majesty make you afraid, And his dread fall on you?

JobJob 13:10 JobJob 13 JobJob 13:12