Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 13:25
05929
he·‘ā·leh
הֶעָלֶ֣ה
a leaf
Noun
05086
nid·dāp̄
נִדָּ֣ף
driven to and fro
Verb
06206
ta·‘ă·rō·wṣ;
תַּעֲר֑וֹץ
will you break
Verb
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
07179
qaš
קַ֖שׁ
the stubble
Noun
03002
yā·ḇêš
יָבֵ֣שׁ
dry
Adjective
07291
tir·dōp̄.
תִּרְדֹּֽף׃
will you pursue
Verb
Aleppo Codex
העלה נדף תערוץ ואת־קש יבש תרדף
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֶעָלֶ֣ה נִדָּ֣ף תַּעֲרֹ֑וץ וְאֶת־קַ֖שׁ יָבֵ֣שׁ תִּרְדֹּֽף׃
Masoretic Text (1524)
העלה נדף תערוץ ואת קשׁ יבשׁ תרדף
Westminster Leningrad Codex
הֶעָלֶ֣ה נִדָּ֣ף תַּעֲרֹ֑וץ וְאֶת־קַ֖שׁ יָבֵ֣שׁ תִּרְדֹּֽף׃
Greek Septuagint
ἦ ὡς φύλλον κινούμενον ὑπὸ ἀνέμου εὐλαβηθήσῃ ἢ ὡς χόρτῳ φερομένῳ ὑπὸ πνεύματος ἀντίκεισαί μοι
Berean Study Bible
Will You frighten - a windblown leaf? Will You chase after dry chaff?
Will You frighten - a windblown leaf? Will You chase after dry chaff?
English Standard Version
Will you frighten a driven leaf and pursue dry chaff
Will you frighten a driven leaf and pursue dry chaff
Holman Christian Standard Version
Will You frighten a wind-driven leaf? Will You chase after dry straw?
Will You frighten a wind-driven leaf? Will You chase after dry straw?
King James Version
Wilt thou break a leaf driven to and fro (8737)? and wilt thou pursue the dry stubble?
Wilt thou break a leaf driven to and fro (8737)? and wilt thou pursue the dry stubble?
Lexham English Bible
Will you terrify a blown leaf? And will you pursue dry stubble?
Will you terrify a blown leaf? And will you pursue dry stubble?
New American Standard Version
"Will You cause a driven leaf to tremble? Or will You pursue the dry chaff?
"Will You cause a driven leaf to tremble? Or will You pursue the dry chaff?
World English Bible
Will you harass a driven leaf? Will you pursue the dry stubble?
Will you harass a driven leaf? Will you pursue the dry stubble?
