Lectionary Calendar
Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 14:10

TapClick Strong's number to view lexical information.
01397
wə·ḡe·ḇer
וְגֶ֣בֶר
But man
Noun
04191
yā·mūṯ
יָ֭מוּת
dies
Verb
02522
way·ye·ḥĕ·lāš;
וַֽיֶּחֱלָ֑שׁ
and wastes away
Verb
01478
way·yiḡ·wa‘
וַיִּגְוַ֖ע
and gives up the ghost
Verb
0120
’ā·ḏām
אָדָ֣ם
man
Noun
0346
wə·’ay·yōw.
וְאַיּֽוֹ׃
and where
 

 

Aleppo Codex
וגבר ימות ויחלש ויגוע אדם ואיו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְגֶ֣בֶר יָ֭מוּת וַֽיֶּחֱלָ֑שׁ וַיִּגְוַ֖ע אָדָ֣ם וְאַיֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
וגבר ימות ויחלשׁ ויגוע אדם ואיו
Westminster Leningrad Codex
וְגֶ֣בֶר יָ֭מוּת וַֽיֶּחֱלָ֑שׁ וַיִּגְוַ֖ע אָדָ֣ם וְאַיֹּֽו׃
Greek Septuagint
ἀνὴρ δὲ τελευτήσας ᾤχετο, πεσὼν δὲ βροτὸς οὐκέτι ἔστιν.
Berean Study Bible
But a man dies and is laid low; he breathes his last, and where is he?
English Standard Version
But a man dies and is laid low man breathes his last and where is he
Holman Christian Standard Version
But a man dies and fades away he breathes his last - where is he?
King James Version
But man dieth (8799), and wasteth away (8799): yea, man giveth up the ghost (8799), and where is he?
Lexham English Bible
"But a man dies, and he dwindles away; thus a human being passes away, and where is he?
New American Standard Version
"But man dies and lies prostrate. Man expires, and where is he?
World English Bible
But man dies, and is laid low. Yes, man gives up the spirit, and where is he?
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile