Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 16:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
08085
šā·ma‘·tî
שָׁמַ֣עְתִּי
I have heard
Verb
0428
ḵə·’êl·leh
כְאֵ֣לֶּה
such things
Pronoun
07227
rab·bō·wṯ;
רַבּ֑וֹת
many
Adjective
05162
mə·na·ḥă·mê
מְנַחֲמֵ֖י
comforters
Verb
05999
‘ā·māl
עָמָ֣ל
miserable you
Noun
03605
kul·lə·ḵem.
כֻּלְּכֶֽם׃
all
Noun

 

Aleppo Codex
שמעתי כאלה רבות מנחמי עמל כלכם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שָׁמַ֣עְתִּי כְאֵ֣לֶּה רַבֹּ֑ות מְנַחֲמֵ֖י עָמָ֣ל כֻּלְּכֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
שׁמעתי כאלה רבות מנחמי עמל כלכם
Westminster Leningrad Codex
שָׁמַ֣עְתִּי כְאֵ֣לֶּה רַבֹּ֑ות מְנַחֲמֵ֖י עָמָ֣ל כֻּלְּכֶֽם׃
Greek Septuagint
ἀκήκοα τοιαῦτα πολλά· παρακλήτορες κακῶν πάντες.
Berean Study Bible
"I have heard many things like these; miserable comforters are you all.
English Standard Version
I have heard many such things miserable comforters are you all
Holman Christian Standard Version
I have heard many things like these. You are all miserable comforters.
King James Version
I have heard many such things: miserable comforters are ye all.
Lexham English Bible
"I have heard many thingsare miserable comforters.
New American Standard Version
"I have heard many such things; Sorry comforters are you all.
World English Bible
"I have heard many such things. You are all miserable comforters!
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile