Lectionary Calendar
Thursday, May 23rd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 17:12

TapClick Strong's number to view lexical information.
03915
lay·lāh
לַ֭יְלָה
the night
Noun
03117
lə·yō·wm
לְי֣וֹם
into day
Noun
07760
yā·śî·mū;
יָשִׂ֑ימוּ
They change
Verb
0216
’ō·wr,
א֝֗וֹר
the light
Noun
07138
qā·rō·wḇ
קָר֥וֹב
[is] short
Adjective
06440
mip·pə·nê-
מִפְּנֵי־
in the presence
Noun
02822
ḥō·šeḵ.
חֹֽשֶׁךְ׃
of darkness
Noun

 

Aleppo Codex
לילה ליום ישימו אור קרוב מפני־חשך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לַ֭יְלָה לְיֹ֣ום יָשִׂ֑ימוּ אֹ֝֗ור קָרֹ֥וב מִפְּנֵי־חֹֽשֶׁךְ׃
Masoretic Text (1524)
לילה ליום ישׂימו אור קרוב מפני חשׁך
Westminster Leningrad Codex
לַ֭יְלָה לְיֹ֣ום יָשִׂ֑ימוּ אֹ֝֗ור קָרֹ֥וב מִפְּנֵי־חֹֽשֶׁךְ׃
Greek Septuagint
νύκτα εἰς ἡμέραν ἔθηκαν, φῶς ἐγγὺς ἀπὸ προσώπου σκότους.‡
Berean Study Bible
They have turned night into day, making light seem near in the face of darkness.
English Standard Version
They make night into day The light they say is near to the darkness
Holman Christian Standard Version
They turned night into day and made light seem near in the face of darkness.
King James Version
They change the night into day: the light is short because of darkness.
Lexham English Bible
They make night into day, saying, 'Light is near to darkness
New American Standard Version
"They make night into day, {saying,} 'The light is near,' in the presence of darkness.
World English Bible
They change the night into day, saying ‘The light is near' in the presence of darkness.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile