Lectionary Calendar
Friday, May 24th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 22:27

TapClick Strong's number to view lexical information.
06279
ta‘·tîr
תַּעְתִּ֣יר
shall make your prayer
Verb
0413
’ê·lāw
אֵ֭לָיו
unto him
Preposition
08085
wə·yiš·mā·‘e·kā;
וְיִשְׁמָעֶ֑ךָּ
and he shall hear
Verb
05088
ū·nə·ḏā·re·ḵā
וּנְדָרֶ֥יךָ
and your vows
Noun
07999
ṯə·šal·lêm.
תְשַׁלֵּֽם׃
you and you shall pay
Verb

 

Aleppo Codex
תעתיר אליו וישמעך ונדריך תשלם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תַּעְתִּ֣יר אֵ֭לָיו וְיִשְׁמָעֶ֑ךָּ וּנְדָרֶ֥יךָ תְשַׁלֵּֽם׃
Masoretic Text (1524)
תעתיר אליו וישׁמעך ונדריך תשׁלם
Westminster Leningrad Codex
תַּעְתִּ֣יר אֵ֭לָיו וְיִשְׁמָעֶ֑ךָּ וּנְדָרֶ֥יךָ תְשַׁלֵּֽם׃
Greek Septuagint
εὐξαμένου δέ σου πρὸς αὐτὸν εἰσακούσεταί σου, δώσει δέ σοι ἀποδοῦναι τὰς εὐχάς·
Berean Study Bible
You will pray to Him, and He will hear you, and you will fulfill your vows.
English Standard Version
You will make your prayer to him and he will hear you and you will pay your vows
Holman Christian Standard Version
You will pray to Him and He will hear you, and you will fulfill your vows.
King James Version
Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.
Lexham English Bible
You will pray to him, and he will hear you, and you will pay your vows.
New American Standard Version
"You will pray to Him, and He will hear you; And you will pay your vows.
World English Bible
You shall make your prayer to him, and he will hear you. You shall pay your vows.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile