Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 24:11

TapClick Strong's number to view lexical information.
0996
bên-
בֵּין־
inside
Preposition
07791
šū·rō·ṯām
שׁוּרֹתָ֥ם
their walls
Noun
06671
yaṣ·hî·rū;
יַצְהִ֑ירוּ
[Which] make oil
Verb
03342
yə·qā·ḇîm
יְקָבִ֥ים
[their] winepresses
Noun
01869
dā·rə·ḵū,
דָּ֝רְכ֗וּ
tread
Verb
06770
way·yiṣ·mā·’ū.
וַיִּצְמָֽאוּ׃
and allow thirst
Verb

 

Aleppo Codex
בין־שורתם יצהירו יקבים דרכו ויצמאו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בֵּין־שׁוּרֹתָ֥ם יַצְהִ֑ירוּ יְקָבִ֥ים דָּ֝רְכ֗וּ וַיִּצְמָֽאוּ׃
Masoretic Text (1524)
בין שׁורתם יצהירו יקבים דרכו ויצמאו
Westminster Leningrad Codex
בֵּין־שׁוּרֹתָ֥ם יַצְהִ֑ירוּ יְקָבִ֥ים דָּ֝רְכ֗וּ וַיִּצְמָֽאוּ׃
Greek Septuagint
ἐν στενοῖς ἀδίκως ἐνήδρευσαν, ὁδὸν δὲ δικαίαν οὐκ ᾔδεισαν.
Berean Study Bible
They crush olives within their walls; they tread the winepresses, but go thirsty.
English Standard Version
among the olive rows of the wicked they make oil they tread the winepresses but suffer thirst
Holman Christian Standard Version
They crush olives in their presses; they tread the winepresses, but go thirsty.
King James Version
Which make oil within their walls, and tread their winepresses, and suffer thirst (8799).
Lexham English Bible
Between their terraces they press out oil; they tread the presses, but they are thirsty.
New American Standard Version
"Within the walls they produce oil; They tread wine presses but thirst.
World English Bible
They make oil within the walls of these men. They tread wine presses, and suffer thirst.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile