Lectionary Calendar
Thursday, May 23rd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 29:11

TapClick Strong's number to view lexical information.
03588
כִּ֤י
When
 
0241
’ō·zen
אֹ֣זֶן
the ear
Noun
08085
mə·‘āh
שָׁ֭מְעָה
heard
Verb
0833
wat·tə·’aš·šə·rê·nî;
וַֽתְּאַשְּׁרֵ֑נִי
[me] then it blessed me
Verb
05869
wə·‘a·yin
וְעַ֥יִן
and when the eye
Noun
07200
rā·’ă·ṯāh,
רָ֝אֲתָ֗ה
saw
Verb
05749
wat·tə·‘î·ḏê·nî.
וַתְּעִידֵֽנִי׃
[me] it gave witness
Verb

 

Aleppo Codex
כי אזן שמעה ותאשרני ועין ראתה ותעידני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י אֹ֣זֶן שָׁ֭מְעָה וַֽתְּאַשְּׁרֵ֑נִי וְעַ֥יִן רָ֝אֲתָ֗ה וַתְּעִידֵֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
כי אזן שׁמעה ותאשׁרני ועין ראתה ותעידני
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י אֹ֣זֶן שָׁ֭מְעָה וַֽתְּאַשְּׁרֵ֑נִי וְעַ֥יִן רָ֝אֲתָ֗ה וַתְּעִידֵֽנִי׃
Greek Septuagint
ὅτι οὖς ἤκουσεν καὶ ἐμακάρισέν με,‡ ὀφθαλμὸς δὲ ἰδών με ἐξέκλινεν.
Berean Study Bible
For those who heard me called me blessed, and those who saw me commended me,
English Standard Version
When the ear heard it called me blessed and when the eye saw it approved
Holman Christian Standard Version
When they heard me, they blessed me, and when they saw me, they spoke well of me
King James Version
When the ear heard me, then it blessed me; and when the eye saw me, it gave witness to me:
Lexham English Bible
"When the ear heard and commended me, and the eye saw and testified in support of me
New American Standard Version
"For when the ear heard, it called me blessed, And when the eye saw, it gave witness of me,
World English Bible
For when the ear heard me, then it blessed me; and when the eye saw me, it commended me:
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile