Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 32:21

TapClick Strong's number to view lexical information.
0408
’al-
אַל־
Let me not
Adverb
04994
נָ֭א
I pray
 
05375
’eś·śā
אֶשָּׂ֣א
accept
Verb
06440
p̄ə·nê-
פְנֵי־
person
Noun
0376
’îš;
אִ֑ישׁ
of any man
Noun
0413
wə·’el-
וְאֶל־
and unto
Preposition
0120
’ā·ḏām,
אָ֝דָ֗ם
man
Noun
03808
לֹ֣א
neither
Adverb
03655
’ă·ḵan·neh.
אֲכַנֶּֽה׃
let me give flattering titles
Verb

 

Aleppo Codex
אל־נא אשא פני־איש ואל־אדם לא אכנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַל־נָ֭א אֶשָּׂ֣א פְנֵי־אִ֑ישׁ וְאֶל־אָ֝דָ֗ם לֹ֣א אֲכַנֶּֽה׃
Masoretic Text (1524)
אל נא אשׂא פני אישׁ ואל אדם לא אכנה
Westminster Leningrad Codex
אַל־נָ֭א אֶשָּׂ֣א פְנֵי־אִ֑ישׁ וְאֶל־אָ֝דָ֗ם לֹ֣א אֲכַנֶּֽה׃
Greek Septuagint
ἄνθρωπον γὰρ οὐ μὴ αἰσχυνθῶ, ἀλλὰ μὴν οὐδὲ βροτὸν οὐ μὴ ἐντραπῶ·
Berean Study Bible
I will be partial ... to no ... one, ... nor will I flatter any man.
English Standard Version
I will not show partiality to any man or use flattery toward any person
Holman Christian Standard Version
I will be partial to no one, and I will not give anyone an undeserved title.
King James Version
Let me not, I pray you, accept any man's person, neither let me give flattering titles unto man.
Lexham English Bible
Please let me not show partiality to anyone
New American Standard Version
"Let me now be partial to no one, Nor flatter {any} man.
World English Bible
Please don't let me respect any man's person, neither will I give flattering titles to any man.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile