Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 33:22
07126
wat·tiq·raḇ
וַתִּקְרַ֣ב
and draws near
Verb
07845
laš·ša·ḥaṯ
לַשַּׁ֣חַת
to the pit
Noun
05315
nap̄·šōw;
נַפְשׁ֑וֹ
his soul
Noun
02416
wə·ḥay·yā·ṯōw,
וְ֝חַיָּת֗וֹ
and his life
Adjective
04191
lam·mi·ṯîm.
לַֽמְמִתִֽים׃
to those who bring
Verb
Aleppo Codex
ותקרב לשחת נפשו וחיתו לממתים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתִּקְרַ֣ב לַשַּׁ֣חַת נַפְשֹׁ֑ו וְ֝חַיָּתֹ֗ו לַֽמְמִתִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ותקרב לשׁחת נפשׁו וחיתו לממתים
Westminster Leningrad Codex
וַתִּקְרַ֣ב לַשַּׁ֣חַת נַפְשֹׁ֑ו וְ֝חַיָּתֹ֗ו לַֽמְמִתִֽים׃
Greek Septuagint
ἤγγισεν δὲ εἰς θάνατον ἡ ψυχὴ αὐτοῦ, ἡ δὲ ζωὴ αὐτοῦ ἐν ᾅδῃ.
Berean Study Bible
He draws near to the Pit, and his life to the messengers of death.
He draws near to the Pit, and his life to the messengers of death.
English Standard Version
His soul draws near the pit and his life to those who bring death
His soul draws near the pit and his life to those who bring death
Holman Christian Standard Version
He draws near to the Pit, and his life to the executioners
He draws near to the Pit, and his life to the executioners
King James Version
Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers (8688).
Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers (8688).
Lexham English Bible
And ⌊he⌋ draws near to the pit and his life to the killers.
And ⌊he⌋ draws near to the pit and his life to the killers.
New American Standard Version
"Then his soul draws near to the pit, And his life to those who bring death.
"Then his soul draws near to the pit, And his life to those who bring death.
World English Bible
Yes, his soul draws near to the pit, and his life to the destroyers.
Yes, his soul draws near to the pit, and his life to the destroyers.
