Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 33:33
0518
’im-
אִם־
If
0369
’a·yin
אַ֭יִן
not
Particle
0859
’at·tāh
אַתָּ֥ה
you
Pronoun
08085
šə·ma‘-
שְֽׁמַֽע־
Listen
Verb
0
lî;
לִ֑י
to
Preposition
02790
ha·ḥă·rêš,
הַ֝חֲרֵ֗שׁ
hold your peace
Verb
0502
wa·’ă·’al·lep̄·ḵā
וַאֲאַלֶּפְךָ֥
and I shall teach you
Verb
02451
ḥāḵ·māh
חָכְמָֽה׃
wisdom
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
אם־אין אתה שמע־לי החרש ואאלפך חכמה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־אַ֭יִן אַתָּ֥ה שְֽׁמַֽע־לִ֑י הַ֝חֲרֵ֗שׁ וַאֲאַלֶּפְךָ֥ חָכְמָֽה׃ ס
Masoretic Text (1524)
אם אין אתה שׁמע לי החרשׁ ואאלפך חכמה
Westminster Leningrad Codex
אִם־אַ֭יִן אַתָּ֥ה שְֽׁמַֽע־לִ֑י הַ֝חֲרֵ֗שׁ וַאֲאַלֶּפְךָ֥ חָכְמָֽה׃ ס
Greek Septuagint
εἰ μή, σὺ ἄκουσόν μου· κώφευσον καὶ διδάξω σε σοφίαν.‡
Berean Study Bible
But if not, ... then listen to me; be quiet, and I will teach you wisdom."
But if not, ... then listen to me; be quiet, and I will teach you wisdom."
English Standard Version
If not listen to me be silent and I will teach you wisdom
If not listen to me be silent and I will teach you wisdom
Holman Christian Standard Version
If not, then listen to me be quiet, and I will teach you wisdom.
If not, then listen to me be quiet, and I will teach you wisdom.
King James Version
If not, hearken unto me: hold thy peace (8685), and I shall teach thee wisdom.
If not, hearken unto me: hold thy peace (8685), and I shall teach thee wisdom.
Lexham English Bible
If not, you listen to me; be silent, and I will teach you wisdom."
If not, you listen to me; be silent, and I will teach you wisdom."
New American Standard Version
"If not, listen to me; Keep silent, and I will teach you wisdom."
"If not, listen to me; Keep silent, and I will teach you wisdom."
World English Bible
If not, listen to me. Hold your peace, and I will teach you wisdom."
If not, listen to me. Hold your peace, and I will teach you wisdom."
