Lectionary Calendar
Thursday, May 23rd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 34:23
03588
kî
כִּ֤י
For
03808
lō
לֹ֣א
not
Adverb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
0376
’îš
אִ֭ישׁ
man
Noun
07760
yā·śîm
יָשִׂ֣ים
lay
Verb
05750
‘ō·wḏ;
ע֑וֹד
more
01980
la·hă·lōḵ
לַהֲלֹ֥ךְ
[than right] that he should enter
Verb
0413
’el-
אֶל־
with
Preposition
0410
’êl,
אֵ֝֗ל
God
Noun
04941
bam·miš·pāṭ.
בַּמִּשְׁפָּֽט׃
in judgment
Noun
Aleppo Codex
כי לא על־איש ישים עוד־ להלך אל־אל במשפט
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י לֹ֣א עַל־אִ֭ישׁ יָשִׂ֣ים עֹ֑וד לַהֲלֹ֥ךְ אֶל־אֵ֝֗ל בַּמִּשְׁפָּֽט׃
Masoretic Text (1524)
כי לא על אישׁ ישׂים עוד להלך אל אל במשׁפט
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י לֹ֣א עַל־אִ֭ישׁ יָשִׂ֣ים עֹ֑וד לַהֲלֹ֥ךְ אֶל־אֵ֝֗ל בַּמִּשְׁפָּֽט׃
Greek Septuagint
ὅτι οὐκ ἐπ᾿ ἄνδρα θήσει ἔτι ὁ γὰρ κύριος πάντας ἐφορᾷ
Berean Study Bible
For God need not ... examine a man further, for one to approach Him ... in judgment.
For God need not ... examine a man further, for one to approach Him ... in judgment.
English Standard Version
For God has no need to consider a man further that he should go before God in judgment
For God has no need to consider a man further that he should go before God in judgment
Holman Christian Standard Version
God does not need to examine a person further, that one should approach Him in court
God does not need to examine a person further, that one should approach Him in court
King James Version
For he will not lay upon man more than right; that he should enter into judgment with God.
For he will not lay upon man more than right; that he should enter into judgment with God.
Lexham English Bible
Indeed, he has not yet appointed a time
Indeed, he has not yet appointed a time
New American Standard Version
"For He does not {need to} consider a man further, That he should go before God in judgment.
"For He does not {need to} consider a man further, That he should go before God in judgment.
World English Bible
For he doesn't need to consider a man further, that he should go before God in judgment.
For he doesn't need to consider a man further, that he should go before God in judgment.
