Lectionary Calendar

Wednesday, May 22nd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7

video advertisement

Attention!

We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 38:10

TapClick Strong's number to view lexical information.

JobJob 38:9 JobJob 38 JobJob 38:11

07665

wā·’eš·bōr

וָאֶשְׁבֹּ֣ר

And broke up

Verb

05921

‘ā·lāw

עָלָ֣יו

for

Preposition

02706

ḥuq·qî;

חֻקִּ֑י

it my decreed

Noun

07760

wā·’ā·śîm,

וָֽ֝אָשִׂ֗ים

[place] and set

Verb

01280

bə·rî·aḥ

בְּרִ֣יחַ

bars

Noun

01817

ū·ḏə·lā·ṯā·yim.

וּדְלָתָֽיִם׃

and doors

Noun

Aleppo Codex

ואשבר עליו חקי ואשים בריח ודלתים

Biblia Hebraica Stuttgartensia

וָאֶשְׁבֹּ֣ר עָלָ֣יו חֻקִּ֑י וָֽ֝אָשִׂ֗ים בְּרִ֣יחַ וּדְלָתָֽיִם׃

Masoretic Text (1524)

ואשׁבר עליו חקי ואשׂים בריח ודלתים

Westminster Leningrad Codex

וָאֶשְׁבֹּ֣ר עָלָ֣יו חֻקִּ֑י וָֽ֝אָשִׂ֗ים בְּרִ֣יחַ וּדְלָתָֽיִם׃

Greek Septuagint

ἐθέμην δὲ αὐτῇ ὅρια περιθεὶς κλεῖθρα καὶ πύλας·

Berean Study Bible
when I fixed ... its boundaries and set in place its bars and doors,

English Standard Version
and prescribed limits for it and set bars and doors

Holman Christian Standard Version
when I determined its boundaries and put its bars and doors in place,

King James Version
And brake up for it my decreed place, and set bars and doors,

Lexham English Bible
and I prescribed my rule for it, and I set bars and doors,

New American Standard Version
And I placed boundaries on it And set a bolt and doors,

World English Bible
marked out for it my bound, set bars and doors,

JobJob 38:9 JobJob 38 JobJob 38:11