Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 4:11
03918
la·yiš
לַ֭יִשׁ
The old lion
Noun
06
’ō·ḇêḏ
אֹבֵ֣ד
perishes
Verb
01097
mib·bə·lî-
מִבְּלִי־
for lack
02964
ṭā·rep̄;
טָ֑רֶף
of prey
Noun
01121
ū·ḇə·nê
וּבְנֵ֥י
and whelps
Noun
03833
lā·ḇî,
לָ֝בִ֗יא
of the lioness
Noun
06504
yiṯ·pā·rā·ḏū.
יִתְפָּרָֽדוּ׃
are scattered abroad
Verb
Aleppo Codex
ליש אבד מבלי־טרף ובני לביא יתפרדו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לַ֭יִשׁ אֹבֵ֣ד מִבְּלִי־טָ֑רֶף וּבְנֵ֥י לָ֝בִ֗יא יִתְפָּרָֽדוּ׃
Masoretic Text (1524)
לישׁ אבד מבלי טרף ובני לביא יתפרדו
Westminster Leningrad Codex
לַ֭יִשׁ אֹבֵ֣ד מִבְּלִי־טָ֑רֶף וּבְנֵ֥י לָ֝בִ֗יא יִתְפָּרָֽדוּ׃
Greek Septuagint
μυρμηκολέων ὤλετο παρὰ τὸ μὴ ἔχειν βοράν, σκύμνοι δὲ λεόντων ἔλιπον ἀλλήλους.
Berean Study Bible
The old lion perishes for lack of prey, and the cubs of the lioness are scattered.
The old lion perishes for lack of prey, and the cubs of the lioness are scattered.
English Standard Version
The strong lion perishes for lack of prey and the cubs of the lioness are scattered
The strong lion perishes for lack of prey and the cubs of the lioness are scattered
Holman Christian Standard Version
The strong lion dies if it catches no prey, and the cubs of the lioness are scattered.
The strong lion dies if it catches no prey, and the cubs of the lioness are scattered.
King James Version
The old lion perisheth for lack of prey, and the stout lion's whelps are scattered abroad (8691).
The old lion perisheth for lack of prey, and the stout lion's whelps are scattered abroad (8691).
Lexham English Bible
The lion is perishing without prey, and the lion's whelps are scattered.
The lion is perishing without prey, and the lion's whelps are scattered.
New American Standard Version
"The lion perishes for lack of prey, And the whelps of the lioness are scattered.
"The lion perishes for lack of prey, And the whelps of the lioness are scattered.
World English Bible
The old lion perishes for lack of prey. The cubs of the lioness are scattered abroad.
The old lion perishes for lack of prey. The cubs of the lioness are scattered abroad.
