Lectionary Calendar

Thursday, May 23rd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7

video advertisement

Attention!

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 4:18

TapClick Strong's number to view lexical information.

JobJob 4:17 JobJob 4 JobJob 4:19

02005

hên

הֵ֣ן

Behold

Adverb

05650

ba·‘ă·ḇā·ḏāw

בַּ֭עֲבָדָיו

in His servants

Noun

03808

lō

לֹ֣א

not

Adverb

0539

ya·’ă·mîn;

יַאֲמִ֑ין

do He puts

Verb

04397

ū·ḇə·mal·’ā·ḵāw,

וּ֝בְמַלְאָכָ֗יו

and his angels

Noun

07760

yā·śîm

יָשִׂ֥ים

he charged

Verb

08417

tā·ho·lāh.

תָּהֳלָֽה׃

with folly

Noun

Aleppo Codex

הן בעבדיו לא יאמין ובמלאכיו ישים תהלה

Biblia Hebraica Stuttgartensia

הֵ֣ן בַּ֭עֲבָדָיו לֹ֣א יַאֲמִ֑ין וּ֝בְמַלְאָכָ֗יו יָשִׂ֥ים תָּהֳלָֽה׃

Masoretic Text (1524)

הן בעבדיו לא יאמין ובמלאכיו ישׂים תהלה

Westminster Leningrad Codex

הֵ֣ן בַּ֭עֲבָדָיו לֹ֣א יַאֲמִ֑ין וּ֝בְמַלְאָכָ֗יו יָשִׂ֥ים תָּהֳלָֽה׃

Greek Septuagint

εἰ κατὰ παίδων αὐτοῦ οὐ πιστεύει, κατὰ δὲ ἀγγέλων αὐτοῦ σκολιόν τι ἐπενόησεν,

Berean Study Bible
If God puts no trust in His servants, and He charges His angels with error,

English Standard Version
Even in his servants he puts no trust and his angels he charges with error

Holman Christian Standard Version
If God puts no trust in His servants and He charges His angels with foolishness,

King James Version
Behold, he put no trust in his servants; and his angels he charged with folly:

Lexham English Bible
Look, he does not trust in his servants and he charges his angels with error.

New American Standard Version
'He puts no trust even in His servants; And against His angels He charges error.

World English Bible
Behold, he puts no trust in his servants. He charges his angels with error.

JobJob 4:17 JobJob 4 JobJob 4:19