Lectionary Calendar
Thursday, May 23rd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 4:8

TapClick Strong's number to view lexical information.
0834
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֣ר
According to what
Particle
07200
rā·’î·ṯî
רָ֭אִיתִי
I have seen
Verb
02790
ḥō·rə·šê
חֹ֣רְשֵׁי
they who plow
Verb
0205
’ā·wen;
אָ֑וֶן
iniquity
Noun
02232
wə·zō·rə·‘ê
וְזֹרְעֵ֖י
and sow
Verb
05999
‘ā·māl
עָמָ֣ל
wickedness
Noun
07114
yiq·ṣə·ru·hū.
יִקְצְרֻֽהוּ׃
reap
Verb

 

Aleppo Codex
כאשר ראיתי חרשי און וזרעי עמל יקצרהו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כַּאֲשֶׁ֣ר רָ֭אִיתִי חֹ֣רְשֵׁי אָ֑וֶן וְזֹרְעֵ֖י עָמָ֣ל יִקְצְרֻֽהוּ׃
Masoretic Text (1524)
כאשׁר ראיתי חרשׁי און וזרעי עמל יקצרהו
Westminster Leningrad Codex
כַּאֲשֶׁ֣ר רָ֭אִיתִי חֹ֣רְשֵׁי אָ֑וֶן וְזֹרְעֵ֖י עָמָ֣ל יִקְצְרֻֽהוּ׃
Greek Septuagint
καθ᾿ ὃν τρόπον εἶδον τοὺς ἀροτριῶντας τὰ ἄτοπα, οἱ δὲ σπείροντες αὐτὰ ὀδύνας θεριοῦσιν ἑαυτοῖς.
Berean Study Bible
As I have observed, those who plow iniquity and those who sow trouble reap the same.
English Standard Version
As I have seen those who plow iniquity and sow trouble reap the same
Holman Christian Standard Version
In my experience, those who plow injustice and those who sow trouble reap the same.
King James Version
Even as I have seen (8804), they that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same.
Lexham English Bible
Just as I have seen, plowers of mischief and sowers of trouble will reap it.
New American Standard Version
"According to what I have seen, those who plow iniquity And those who sow trouble harvest it.
World English Bible
According to what I have seen, those who plow iniquity, and sow trouble, reap the same.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile