Lectionary Calendar
Wednesday, May 22nd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 40:8
0637
ha·’ap̄
הַ֭אַף
will you also
06565
tā·p̄êr
תָּפֵ֣ר
cancel
Verb
04941
miš·pā·ṭî;
מִשְׁפָּטִ֑י
My judgment
Noun
07561
tar·šî·‘ê·nî,
תַּ֝רְשִׁיעֵ֗נִי
Will you condemn me
Verb
04616
lə·ma·‘an
לְמַ֣עַן
to the end that
06663
tiṣ·dāq.
תִּצְדָּֽק׃
you may be righteous
Verb
Aleppo Codex
האף תפר משפטי תרשיעני למען תצדק
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַ֭אַף תָּפֵ֣ר מִשְׁפָּטִ֑י תַּ֝רְשִׁיעֵ֗נִי לְמַ֣עַן תִּצְדָּֽק׃
Masoretic Text (1524)
האף תפר משׁפטי תרשׁיעני למען תצדק
Westminster Leningrad Codex
הַ֭אַף תָּפֵ֣ר מִשְׁפָּטִ֑י תַּ֝רְשִׁיעֵ֗נִי לְמַ֣עַן תִּצְדָּֽק׃
Greek Septuagint
μὴ ἀποποιοῦ μου τὸ κρίμα. οἴει δέ με ἄλλως σοι κεχρηματικέναι ἢ ἵνα ἀναφανῇς δίκαιος
Berean Study Bible
Would you really annul My justice? Would you condemn Me to justify yourself?
Would you really annul My justice? Would you condemn Me to justify yourself?
English Standard Version
Will you even put me in the wrong Will you condemn me that you may be in the right
Will you even put me in the wrong Will you condemn me that you may be in the right
Holman Christian Standard Version
Would you really challenge My justice? Would you declare Me guilty to justify yourself?
Would you really challenge My justice? Would you declare Me guilty to justify yourself?
King James Version
Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous (8799)?
Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous (8799)?
Lexham English Bible
"Indeed, would you annul my justice? Would you condemn me, so that you might be righteous?
"Indeed, would you annul my justice? Would you condemn me, so that you might be righteous?
New American Standard Version
"Will you really annul My judgment? Will you condemn Me that you may be justified?
"Will you really annul My judgment? Will you condemn Me that you may be justified?
