Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 41:20

TapClick Strong's number to view lexical information.
05156
min·nə·ḥî·rāw
מִ֭נְּחִירָיו
Out of his nostrils
Noun
03318
yê·ṣê
יֵצֵ֣א
goes
Verb
06227
‘ā·šān;
עָשָׁ֑ן
smoke
Noun
01731
kə·ḏūḏ
כְּד֖וּד
pot
Noun
05301
nā·p̄ū·aḥ
נָפ֣וּחַ
[out] as of a seething
Verb
0100
wə·’aḡ·mōn.
וְאַגְמֹֽן׃
or caldron
Noun

 

Aleppo Codex
מנחיריו יצא עשן־ כדוד נפוח ואגמן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִ֭נְּחִירָיו יֵצֵ֣א עָשָׁ֑ן כְּד֖וּד נָפ֣וּחַ וְאַגְמֹֽן׃
Masoretic Text (1524)
מנחיריו יצא עשׁן כדוד נפוח ואגמן
Westminster Leningrad Codex
מִ֭נְּחִירָיו יֵצֵ֣א עָשָׁ֑ן כְּד֖וּד נָפ֣וּחַ וְאַגְמֹֽן׃
Greek Septuagint
ἐκ μυκτήρων αὐτοῦ ἐκπορεύεται καπνὸς καμίνου καιομένης πυρὶ ἀνθράκων·
Berean Study Bible
Smoke billows from his nostrils as from a boiling pot over burning reeds.
English Standard Version
Out of his nostrils comes forth smoke as from a boiling pot and burning rushes
Holman Christian Standard Version
Smoke billows from his nostrils as from a boiling pot or burning reeds.
King James Version
Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron.
Lexham English Bible
Smoke comes from its nostrils as fromburning bulrushes.
New American Standard Version
"Out of his nostrils smoke goes forth As {from} a boiling pot and {burning} rushes.
World English Bible
Out of his nostrils a smoke goes, as of a boiling pot over a fire of reeds.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile