Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 41:26
05381
maś·śî·ḡê·hū
מַשִּׂיגֵ֣הוּ
of him who lays
Verb
02719
ḥe·reḇ
חֶ֭רֶב
The sword
Noun
01097
bə·lî
בְּלִ֣י
at him cannot
06965
ṯā·qūm;
תָק֑וּם
hold
Verb
02595
ḥă·nîṯ
חֲנִ֖ית
the spear
Noun
04551
mas·sā‘
מַסָּ֣ע
the dart
Noun
08302
wə·šir·yāh.
וְשִׁרְיָֽה׃
nor the coat of armor
Noun
Aleppo Codex
משיגהו חרב בלי תקום חנית מסע ושריה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַשִּׂיגֵ֣הוּ חֶ֭רֶב בְּלִ֣י תָק֑וּם חֲנִ֖ית מַסָּ֣ע וְשִׁרְיָֽה׃
Masoretic Text (1524)
משׂיגהו חרב בלי תקום חנית מסע ושׁריה
Westminster Leningrad Codex
מַשִּׂיגֵ֣הוּ חֶ֭רֶב בְּלִ֣י תָק֑וּם חֲנִ֖ית מַסָּ֣ע וְשִׁרְיָֽה׃
Greek Septuagint
ἐὰν συναντήσωσιν αὐτῷ λόγχαι, οὐδὲν μὴ ποιήσωσιν δόρυ ἐπηρμένον καὶ θώρακα
Berean Study Bible
The sword that reaches him has no effect, nor does the spear or dart or arrow.
The sword that reaches him has no effect, nor does the spear or dart or arrow.
English Standard Version
Though the sword reaches him it does not avail nor the spear the dart or the javelin
Though the sword reaches him it does not avail nor the spear the dart or the javelin
Holman Christian Standard Version
The sword that reaches him will have no effect, nor will a spear, dart, or arrow.
The sword that reaches him will have no effect, nor will a spear, dart, or arrow.
King James Version
The sword of him that layeth at him cannot hold (8799): the spear, the dart, nor the habergeon.
The sword of him that layeth at him cannot hold (8799): the spear, the dart, nor the habergeon.
Lexham English Bible
Reaching it with the sword does not avail, nor with the spear, the dart, or the javelin.
Reaching it with the sword does not avail, nor with the spear, the dart, or the javelin.
New American Standard Version
"The sword that reaches him cannot avail, Nor the spear, the dart or the javelin.
"The sword that reaches him cannot avail, Nor the spear, the dart or the javelin.
World English Bible
If one attacks him with the sword, it can't prevail; nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.
If one attacks him with the sword, it can't prevail; nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.
